Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Better , суретші - MOTHICA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOTHICA
You really figured me out
I was bad news, always up to something
Till you came around
Had to have you, all to myself
Shot in the dark
Can’t believe my aim
Strung like a harp
I’ll never be the same
Connected the dots
Twisted the plot
And it’s all because…
You love me better than I love myself
You treat me better than I treat myself
Took a turn for the best
No more hurting, it’s a vicious cycle
It’s dark in my head
So I thank you for turning the lights on
Shot in the dark
Can’t believe my aim
Strung like a harp
I’ll never be the same
Connected the dots
Twisted the plot
And it’s all because…
You love me better than I love myself
You treat me better than I treat myself
Open my eyes to what this life could be
Give me a taste of this sweet remedy
You were the best thing that happened to me
'Cause now I can see
I should love me better
And I should love the way you love
The way you love me
But I’m afraid of the power it could be make
The power that you gave me
And I should love me the way you love
The way you love me
But I’m afraid because…
You love me better than I love myself
You treat me better than I treat myself
Open my eyes to what this life could be
Give me a taste of this sweet remedy
You were the best thing that happened to me
'Cause now I can see
I should love me better
I should love me better
Сіз мені шынымен түсіндіңіз
Мен жаман жаңалық болдым, әрқашан
Сен келгенше
Сізді өзім болуым керек болды
Қараңғыда түсірілген
Мақсатыма сенбеймін
Арфа сияқты шертілген
Мен ешқашан бұрынғы болмаймын
Нүктелерді біріктірді
Сюжетті бұрмалады
Және мұның бәрі себебі…
Сіз мені өзімнен де жақсы көресіз
Мен өзіме қарағанда, сен маған жақсы қарайсың
Ең жақсысына бұрылды
Ешқандай ауыртпалық, бұл қатыгез цикл
Менің басымда қараңғы
Сондықтан жарықты қосқаныңыз үшін рахмет
Қараңғыда түсірілген
Мақсатыма сенбеймін
Арфа сияқты шертілген
Мен ешқашан бұрынғы болмаймын
Нүктелерді біріктірді
Сюжетті бұрмалады
Және мұның бәрі себебі…
Сіз мені өзімнен де жақсы көресіз
Мен өзіме қарағанда, сен маған жақсы қарайсың
Бұл өмірдің не болуы мүмкін екеніне көзімді ашыңыз
Маған осы тәтті дәрі-дәрмектің дәмін беріңіз
Сіз менімен болған ең жақсы нәрсе болдыңыз
Себебі қазір мен көремін
Мен өзімді жақсырақ сүюім керек
Мен сен сүйетін жолды жақсы көруім керек
Сен мені қалай жақсы көрсең
Бірақ мен қуат қуат қоркам
Сіз маған берген күш
Мен де сен сүйгендей жақсы көруім керек
Сен мені қалай жақсы көрсең
Бірақ мен қорқамын, өйткені...
Сіз мені өзімнен де жақсы көресіз
Мен өзіме қарағанда, сен маған жақсы қарайсың
Бұл өмірдің не болуы мүмкін екеніне көзімді ашыңыз
Маған осы тәтті дәрі-дәрмектің дәмін беріңіз
Сіз менімен болған ең жақсы нәрсе болдыңыз
Себебі қазір мен көремін
Мен өзімді жақсырақ сүюім керек
Мен өзімді жақсырақ сүюім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз