Double Deal - Mother Nature
С переводом

Double Deal - Mother Nature

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Double Deal , суретші - Mother Nature аудармасымен

Ән мәтіні Double Deal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Double Deal

Mother Nature

Оригинальный текст

Shoot me, and be sure that I’m really dead

Kiss me, wrap my body in a plastic bag

This double deal

Has gone too long

You need to live your life and to redeem your soul

But you won’t be free until your duty is really done

Finish me, terminate your filthy work

Stop me, I won’t even say a word

Babe watch your step

Don’t leave no trace

And clean the blood under your nails

But don’t forget to hide the gun under your bed

I’m trying again I’m trying again

Now what can I do?

Kill this time before you go away

I know it seems so cruel

Love… when two worlds collide alas there’s no place to run

Love… when two worlds collide alas there’s no place to run

Fingerprints all around my heart that bleeds

Grind it please and be sure that it doesn’t beat

The day has come

And it’s kill or die

I’ll pretend to shoot but I won’t open fire

For the blood I shed now it’s time to pay the price

… but I loved you from the start

Like Venus and Mars, made to love among the stars

When two worlds collide alas there’s no place to…

Перевод песни

Мені атып тастаңыз және менің шынымен өлгеніме көз жеткізіңіз

Мені сүй, денемді полиэтилен пакетке ора

Бұл қос мәміле

Тым ұзақ кетті

Сізге өмір өмір       жаныңызды өтеу керек

Бірақ міндетіңіз орындалмайынша, бос болмайсыз

Мені бітір, арам жұмысыңды доғар

Мені тоқтатыңыз, тіпті бір сөз  айтпаймын

Балам, қадамыңды бақылаңыз

Ешбір із қалдырмаңыз

Және тырнақ астындағы қанды тазалаңыз

Бірақ мылтықты төсегіңіздің астына тығып қоюды ұмытпаңыз

Мен қайтадан тырысамын, қайтадан тырысамын

Енді мен не істей аламын?

Кетпес бұрын осы уақытты өлтіріңіз

Мен бұл өте қатал болып көрінемін

Махаббат... екі дүние соқтығысқанда, қашатын орын болмайды

Махаббат... екі дүние соқтығысқанда, қашатын орын болмайды

Қансырап жатқан жүрегімнің айналасындағы саусақ іздері

Ұнтақтап, соқпайтынына көз жеткізіңіз

Күн келді

Және бұл өледі немесе өледі

Мен ататын           атпай      атпаймын

Мен төккен қанның құнын                                                             |

… бірақ мен сені басынан бастап жақсы көрдім

Венера мен Марс сияқты, жұлдыздар арасында сүйіспеншілікке толы

Екі дүние соқтығысқанда, өкінішке орай                                                     

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз