Crown Of Thorns - Mother Love Bone
С переводом

Crown Of Thorns - Mother Love Bone

Альбом
Mother Love Bone
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
381850

Төменде әннің мәтіні берілген Crown Of Thorns , суретші - Mother Love Bone аудармасымен

Ән мәтіні Crown Of Thorns "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crown Of Thorns

Mother Love Bone

Оригинальный текст

you ever hear the story of mr.

faded glory?

say he who rides a pony must someday fall

i was talkin' to my alter

says life is what you make it and if you make it death well rest your soul away

away, away…

it’s a broken kind of feeling

she’ll have to tie me to the ceiling

a bad moon’s comin' better say your prayers

i wanna tell you that i love you

but does it really matter?

i just can’t stand to see you dragging down again

again, again…

so i’m singing

and this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that leaves you alone, yeah

this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that leaves me alone

i used to treat you like a lady

now you’re a substitute teacher

this bottle’s not a pretty, not a pretty sight

i owe the man some money so i’m turnin over honey

ah mr.

faded glory is once again doin' time, yeah

this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that leaves me alone, yeah

this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that, it’s the kind that…

leaves me alone

like a crown of thorns, it’s all who you know

so don’t burn your bridges cause someday, yeah

so i’m singing

this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that leaves me alone, yeah

this is my kinda love

it’s the kind that moves on it’s the kind that

leaves me alone

don’t burn your bridges…

Перевод песни

мырзаның әңгімесін естисіз.

өшіп қалған даңқ?

пони мінген адам бір күні құлап қалуы керек

мен өзгеріммен  сөйледім

«Өмір – сен жасайтын нәрсе, ал егер оны жақсы жасасаң, өлім жаныңды тыныштандыр» дейді

алыс, алыс...

бұл сезімнің бұзылған түрі

ол мені төбеге байлауы керек

Жаман ай келе жатыр, дұғаларыңызды оқығаныңыз жөн

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді

бірақ бұл шынымен маңызды ма?

Мен сенің қайтадан төмен қарай сүйреп бара жатқаныңды көруге шыдай алмаймын

тағы, тағы...

сондықтан мен ән айтамын

және бұл              менің бір өз  махаббатым  махаббатым  

бұл сізді жалғыз қалдыратын түрі, иә

бұл  менің бір махаббатым

бұл мені жалғыз қалдыратын жүретін түрі

Мен сізге ханым сияқты қарайтынмын

енді сіз  алмастырушы    мұғалім                                     

бұл бөтелке әдемі емес, әдемі көрініс емес

Мен адамға біраз ақша қарызмын, сондықтан мен балға айналдырамын

аа мырза

өшіп қалған даңқ тағы бір рет пайда болды, иә

бұл  менің бір махаббатым

бұл мені жалғыз қалдыратын түрі, иә

бұл  менің бір махаббатым

ол қозғалатын түрі, бұл түрі, бұл түрі...

мені жалғыз қалдырады

тікен тәжі сияқты, мұның бәрі сіз білетін адам

сондықтан бір күні көпірлеріңізді өртеп жібермеңіз, иә

сондықтан мен ән айтамын

бұл  менің бір махаббатым

бұл мені жалғыз қалдыратын түрі, иә

бұл  менің бір махаббатым

ол қозғалатын түрі оның түрі осындай

мені жалғыз қалдырады

көпірлеріңізді өртеп жібермеңіз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз