Төменде әннің мәтіні берілген Putting on My Clothes , суретші - Mother Goose Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mother Goose Club
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
From my head down to my toes
I’m putting on my clothes
Shirt.
I can do this
I put my right arm in
Then I push it through
Put my left arm in
Then my head goes too
I’m putting on my shirt
I’m putting on my shirt
Hooray, my shirt is on!
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
From my head down to my toes
I’m putting on my clothes
Pants.
These are a little tricky
I put my right leg in
Then I push it down
Put my left leg in
Then I wiggle all around
I’m putting on my pants
I’m putting on my pants
Hooray, my pants are on!
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
From my head down to my toes
I’m putting on my clothes
Socks.
Gotta sit down for these
I put my right foot in
Then I pull it on
Put my left foot in
Now I’m almost done
I’m putting on my socks
I’m putting on my socks
Hooray, my socks are on!
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
From my head down to my toes
I’m putting on my clothes
Shoes.
OK don’t help me
I put my right foot in
Then I push it down
Put my left foot in
Then I spin around
I’m putting on my shoes
I’m putting on my shoes
Hooray, my shoes are on!
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
From my head down to my toes
I’m putting on my clothes
I’m putting on my clothes
I did it!
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Менің басым
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Көйлек.
Мен мұны істей аламын
Мен оң қолымды қойдым
Содан кейін мен оны итермелеймін
Сол қолымды салыңыз
Содан кейін менің басым да кетеді
Мен көйлегімді киіп жатырмын
Мен көйлегімді киіп жатырмын
Ура, менің көйлегім киіпті!
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Менің басым
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Шалбар.
Бұл аздап қиын
Мен оң аяғымды қойдым
Содан кейін мен оны итеремін
Сол аяғымды салыңыз
Содан мен айналамда дірілдеймін
Мен шалбарымды киіп жатырмын
Мен шалбарымды киіп жатырмын
Ура, менің шалбарым киіп қалды!
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Менің басым
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Шұлықтар.
Бұлар үшін отыру керек
Мен оң аяғымды қойдым
Содан кейін мен оны ұстаймын
Сол аяғымды салыңыз
Қазір біттім
Мен шұлықтарымды киіп жатырмын
Мен шұлықтарымды киіп жатырмын
Ура, менің шұлығым киіп қалды!
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Менің басым
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Аяқ киім.
Жарайды маған көмектеспе
Мен оң аяғымды қойдым
Содан кейін мен оны итеремін
Сол аяғымды салыңыз
Сосын айналам
Мен аяқ киімімді киіп жатырмын
Мен аяқ киімімді киіп жатырмын
Ура, менің аяқ киімім киіп қалды!
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Менің басым
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен киімдерімді киіп жатырмын
Мен оны істедім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз