Lovers' Quarrel - Moth

It’s our average night out

I raise a toast to who gets it most

It’s our average night out

I’m the dreary sycophant

She’s so mad at me right now

And says go and bother someone else

She blows smoke in my face

I dance, she looks the other way

Someone get me out of this place

Lovers bite, lovers scratch, lovers shout, some lovers match

Lovers spit, lovers hit, lovers sweat, some lovers split

Lovers pry, lovers fight, lovers cry ‘cause love’s suicide

Average night in

She’s reading, I’m staring

Average night in

She’s metamorphosizing

She’s so scary to me now

It’s turning into something else

The thing is looking back at me and it sees a sloth in its misery

Someone get me out of this cage

Lovers bite, lovers scratch, lovers shout, some lovers match

Lovers spit, lovers hit, lovers sweat, some lovers split

Lovers pry, lovers fight, lovers cry ‘cause love’s suicide

Бұл біздің орташа түніміз

Мен оны ең көп алатынына арналған тосттарды көтеремін

Бұл біздің орташа түніміз

Мен көңілсіз сикофантпын

Ол қазір маған қатты ашуланады

Барып басқа біреуді мазалаңыз дейді

Ол менің бетіме түтін үрлейді

Мен билеймін, ол басқа жаққа қарайды

Біреу мені осы жерден шығарады

Ғашықтар тістейді, ғашықтар тырналады, ғашықтар айғайлайды, кейбір ғашықтар сәйкес келеді

Ғашықтар түкіреді, ғашықтар ұрады, ғашықтар терлейді, кейбір ғашықтар бөлінеді

Ғашықтар ұрысады, ғашықтар төбелеседі, ғашықтар «махаббаттың өзіне-өзі қол жұмсауы үшін» жылайды

Орташа түн

Ол оқиды, мен қарап отырмын

Орташа түн

Ол метаморфозада

Ол қазір мен үшін өте қорқынышты

Ол басқа нәрсеге айналады

Зат маған қайта қарап, ол өз қайғы-қасіретіндегі жалқауды көреді

Біреу мені осы тордан шығарсын

Ғашықтар тістейді, ғашықтар тырналады, ғашықтар айғайлайды, кейбір ғашықтар сәйкес келеді

Ғашықтар түкіреді, ғашықтар ұрады, ғашықтар терлейді, кейбір ғашықтар бөлінеді

Ғашықтар ұрысады, ғашықтар төбелеседі, ғашықтар «махаббаттың өзіне-өзі қол жұмсауы үшін» жылайды