
Төменде әннің мәтіні берілген Layil , суретші - Mortuus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mortuus
Condemned, thirsting, drenched in filth
Are not our souls broken and stained?
Withstanding a veiled separation, unaware of the constant change
Must not we crush this glass with our teeth
And drink from wells filled with rotten fluid?
We are but ruins here, all aligning to be forgotten!
Ever staring at the stars
Knowing they died ages ago
Their fading light upon the crocked path
With none to left follow, none left to bear the shame
The desires of this world thrown into nothingness
And we pass to places of power
At the graveyards, at crossroads of transition
The torch of Hekate, the dreary moon’s light!
None left to follow, none left to bear the shame
Even in a sleeping state this anathema exhausts
As we reach out for death with hungering hearts
Entreating our shadows to cure this unquenchable thirst
In desolate ruins, in secluded temples
We are born anew in every heartbeat!
In dark places
Hours and hours of the utmost despair
We give up who we were and what we are
Enduring the cost for saturnine gnosis
Angel and torch-bearer!
Let me drink deep from the well of nothingness!
In dark places
In broken traces
Whatever was hidden becomes clear
Venite Lucifer!
Сотталған, шөлдеген, ласқа малынған
Жанымыз бұзылып, дақ түскен жоқ па?
Тұрақты өзгерістерді білмей, жасырын бөлуге төтеп беру
Бұл стақанды тісімізбен сындырмауымыз керек
Ал шірік сұйықтық толтырылған құдықтардан ішу керек пе?
Біз, бірақ бұл жерде, барлығы ұмтыламыз!
Әрқашан жұлдыздарға қарап
Олардың ғасырлар бұрын қайтыс болғанын білу
Бұрыс жолдағы олардың сөніп тұрған жарығы
Солға қарай ешкім қалмайды, ұятқа төтеп беретін ешкім қалмады
Бұл дүниенің қалаулары жоққа тасталды
Және біз билік орындарына өтеміз
Зираттарда, өтпелі қиылыста
Хекате шамы, мұңды айдың жарығы!
Ешқайсысы қалмады, ұятқа қалмады
Тіпті ұйқы анатема анатема
Ашулы жүректермен өлімге қол жеткізгендіктен
Көлеңкелерімізге осы басылмайтын шөлді емдеуді өтіну
Қаңырап қалған қирандыларда, оңаша храмдарда
Біз әрбір жүрек соғысында жаңадан жарыламыз!
Қараңғы жерлерде
Ең үлкен үмітсіздіктің сағаттары мен сағаттары
Біз кім екенімізді және кім екенімізді білеміз
Сатурниндік гноз үшін шығындарға төзу
Періште мен алау ұстаушы!
Ештеңенің құдығынан терең ішуге рұқсат етіңіз!
Қараңғы жерлерде
Үзілген іздер
Жасырылғанның бәрі анық болады
Венит Люсифер!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз