Astral Pandemonium - Mortuus

Astral Pandemonium - Mortuus

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:07

Төменде әннің мәтіні берілген Astral Pandemonium , суретші - Mortuus аудармасымен

Ән мәтіні Astral Pandemonium "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Astral Pandemonium

Mortuus

Түпнұсқа мәтін

Past deeds linger in the astral Darkness

Through the tunnel connecting Luna to earth

Woe unto me, for there is an old incarnation present here

Compelled to remain somewhere inbetween — and —

Seven hells that are mine

Where past and present melt to one

The price of murder paid through ages and ages

…in this fusion of life and death

The gathered decay of past lives…

Somehow present in the very moment

Has darkened my inner sight

And the self transforms into an open grave

Cuts that go deeper than flesh

Pitch-black blood flowing forth from a re-opened wound

Perpetuated in a flood of waters unreal

I can not breathe in thee, incarnated human…

Slave to the temptations of the lower mind

That is the key that has brought upon me this dead mind-ghost

And he was me…

Breathing through shells of perdition

This life I now live, is rather a lack of living:

It is a continous dying, if with You I do not make my living

Listen, my God, to what I say: I do not want this life of mine:

For I die because I do not die

San Juan DE LA Cruz: not living in myself I live, line 11−17

I can not breathe in thee, incarnated human…

The bleak presence of an old murder… remains a key of torture

The irony of Osiris, turning Samsaras wheel to my disfortune

Why, why was a spirit this old incarnated

Along such a depraved personality?

Ән аудармасы

Өткен істер астральды қараңғылықта қалады

Лунаны жермен байланыстыратын туннель арқылы

Маған қасірет, өйткені бұл жерде  ескі инкарнация                                                                                                                                                                                                                                                                     Маған қасіретке қалдым

Бір жерде қалуға мәжбүр болды - және - -

Мендікі жеті тозақ

Өткен мен қазіргі бірге сіңетін жерде

Кісі өлтірудің бағасы ғасырлар мен ғасырлар бойынша төленеді

…өмір мен өлімнің қосылуында

Өткен өмірлердің жиналған ыдырауы…

Әйтеуір дәл осы сәтте                                                                                 өз            өз                                                                                                                                                                       

Менің ішкі көзқарасымды күңгірттендірді

Ал адам ашық бейітке айналады

Еттен де тереңірек болатын кесінділер

Қайта ашылған жарадан ағып жатқан қою қара қан

Су тасқынында өмір сүрген

Мен сенен тыныс ала алмаймын, адам баласы...

Төменгі сананың азғыруларына құл

Маған осы өлі ақыл-елесті әкелген кілт осы болды

Ал ол мен болдым...

Өлу қабықтары арқылы тыныс алу

Мен қазір өмір сүріп жатырмын, бұл өмірдің жетіспеуі:

Бұл үздіксіз өлу, егер мен өмірімді сіз мен    көрмесем  болмаса                                

Тыңда, менің Құдайым, мен айтқандарыма: Мен бұл өмірдің өмірін қаламаймын:

Өйткені мен өлмеймін, өйткені мен өлемін

Сан-Хуан ДЕ ЛА Крус: өзіммен өмір сүрмеймін, 11−17 жол

Мен сенен тыныс ала алмаймын, адам баласы...

Ескі кісі өлтірудің күңгірт болуы… азаптаудың кілті болып қала береді

Осиристің ирониясы, Самсара дөңгелегін менің бақытсыздыққа айналдырған

Неліктен, бұл ескі рух неліктен пайда болды?

Осындай азғын тұлғамен бірге ме?

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз