
Төменде әннің мәтіні берілген Black Witch , суретші - Morton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morton
The shadows suddenly grew long and howling filled their homes
Dead silence came upon the ancient grove
The evil’s here like years ago.
It’s back.
It hasn’t changed
The Satan’s daughter came to take revenge
The ill fame flew and like the plague — it came to every district
It told of hag with evil ruthless spirit
Her human flesh was burned to dust and clericks struck the bells
But Devil threw her back from burning hell
The victim of the holy fire
She walks the land, her smile is dire
The ashes on her crooked lips
and hellish grip
Once dead, she came again to rise
No one can execute her twice
She can’t be drowned, she can’t be burned
She can’t be stopped in her return
The steel and stone obey the power of unholy runes
She spoils the water and conceals the moon
Collecting lives and freezing heat with the forbidden chants
She’s already begun her vengeful hunt
Her retinue of undead souls is throwing out their cry
The rotten madness in the empty eyes
The time is nigh, Your Eminence.
God save you from her rage
The Satan’s daughter’s here to take revenge
Көлеңкелер кенет ұзарып, үйлерін айқайлады
Көне тоғайға өлі тыныштық орнады
Жамандық осында бірнеше жыл бұрынғыдай.
Қайтып келді.
Ол өзгермеді
Шайтанның қызы кек алу үшін келді
Жаман атақ ұшып, індеттей әр р р |
Онда зұлым мейірімсіз рухы бар хаг туралы айтылған
Оның адам еті шаң болып өртеніп, кеңсе қызметкерлері қоңырау соқты
Бірақ Ібіліс оны тозақ отынан лақтырып жіберді
Қасиетті оттың құрбаны
Ол жерді аралайды, күлкісі қорқынышты
Оның қисық ерніндегі күл
және тозақтық ұстау
Өлгеннен кейін ол қайта тірілу үшін келді
Ешкім оны екі рет өлтіре алмайды
Оны суға суға |
Оны қайтару кезінде тоқтату мүмкін емес
Болат пен тас қасиетсіз рундардың күшіне бағынады
Ол суды бүлдіреді, айды жасырады
Тыйым салынған әндермен өмірді және мұзды ыстықты жинау
Ол қазірдің өзінде кек алуды бастады
Оның өлмеген жандар жүрегі олардың зарын шығарып жатыр
Бос көздегі шірік ессіздік
Уақыт жақында, Мәртебелі.
Құдай сені оның ашуынан сақтасын
Шайтанның қызы кек алу үшін осында
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз