Extrinsick Forces - Mortification

Extrinsic forces, embattled on all fronts

No more choices, attacked all at once

Surrounded on all sides,

Of food and peace bereft

A poisoned arrow flies, towards his last defence.

Though he fall,

He will not be cast down.

He will rise, he will rise

He will stand.

Daily battles, trouble everywhere

Terror in the night, nauseating fears.

Permeating sickness,

Ravaged life from limb

Odds are stacked against,

To ever walk again.

I once was young, now I am old

I have watched them rise

And I have watched them fall

I have striven, but through it all

I’ve never seen the righteous forsaken.

Барлық майдандарда соғысқан сыртқы күштер

Басқа таңдау жоқ, бірден шабуылды

Жан-жақтан қоршалған,

Азық-түлік пен тыныштық жоғалады

Уланған жебе оның соңғы қорғанысына қарай ұшады.

Ол құлағанымен,

Ол жоқталмайды.

Ол көтеріледі, ол көтеріледі

Ол тұрады.

Күнделікті шайқастар, барлық жерде қиындықтар

Түнгі үрей, жүрек айну.

Өтетін ауру,

Аяқ-қолынан бүлінген өмір

Ықтималдықтар біркелкі,

Қайта жаяу        

Бір кездері жас едім, қазір қартайдым

Мен олардың көтерілгенін көрдім

Мен олардың құлағанын көрдім

Мен талпындым, бірақ бәрінен  өттім

Мен ешқашан әділдердің тастап кеткенін көрмедім.