The Malice of Lifes Cruel Ways - Mortemia
С переводом

The Malice of Lifes Cruel Ways - Mortemia

  • Альбом: Misere Mortem

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:02

Төменде әннің мәтіні берілген The Malice of Lifes Cruel Ways , суретші - Mortemia аудармасымен

Ән мәтіні The Malice of Lifes Cruel Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Malice of Lifes Cruel Ways

Mortemia

Оригинальный текст

I see you stand in the rain of a darkened day

And denial won’t ease your pain

I see you falter through doors you’ve passed through before

As your memories all fade away

I see you stand in a blaze of infernal pain

In denial and on the wane

I see you falter through endless corridors

An illusion and a world led astray

I know your heart has grown so dark

Torn all apart by the malice of life’s cruel ways

I know your soul has grown so cold

So frail and old, far too weary to face the day

I see you fall, see you crawl

See you face the wall that keeps the world away

I hear you cry, see you strive

See you mourn your life in the arms of an unborn day

Перевод песни

Қараңғы күннің жаңбырында тұрғаныңды көремін

Ал бас тарту сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетпейді

Бұрын өткен есіктерден тайып тұрғаныңызды көріп тұрмын

Естеліктеріңіз бәрі өшеді

Мен сенің тозақтық азаптың жалында тұрғанын көріп тұрмын

Теріске және бәсеңдеді

Мен сіздің шексіз дәліздерден өтіп бара жатқаныңызды көріп тұрмын

Иллюзия мен әлем адастырды

Мен сенің жүрегің қараңғыланғанын білемін

Өмірдің зұлымдық жаман жолдары бәрін жарып жүрген

Мен сенің жаның қатты суып кеткенін білемін

Сонша әлсіз және қартайған, күнге төмен  шалшаған                   

Мен сенің құлағаныңды, жорғалағаныңды көремін

Дүниені алыстататын қабырғаға қарсы тұрғаныңызды көреміз

Мен сенің жылағаныңды, талпынғаныңды көріп тұрмын

Сіз өзіңіздің өміріңізді туылмаған күннің құшағына қайғырғаныңызды көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз