
Төменде әннің мәтіні берілген Fmz4 , суретші - Mortal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mortal
Come closer and let me see your eyes
Pure evil
(Lidless and modified)
So tell me
Do you remember the night
When we last met under sodium light?
The love, the center of my happiness
She had wandered into this neck of the wilderness
And by the time I raised the night patrol
You had quenched your thirst and ravaged her soul
Now I’ve returned here to settle the score
My name is San of the Fre Merzasphor
We wrestle free
Wrestle free
From the black embrace of hopelessness
We wrestle free
We wrestle dark angels of fear
Winged malevolence
(It's such a pity you have so much at stake
Your life to me is just a life to take
You’re such a fool to think revenge is no crime
When your intentions are as evil as mine)
Come on!
And let your hatred fly
Let your anger scream
For today you die
I’m pleased that you’ve been so amused
But what you don’t know is
I’ve got nothing to lose
First blow!
Is for the blood you’ve shed as deep as the sea
Last blow!
Is for the happiness you’ve stolen from me
Now as you fade into nothing hear the words once more
My name is San and I am Fre Merzasphor
We wrestle free
Wrestle free
From the coils of poisoned innocence
We wrestle free
We wrestle bright agents of darkest death
Blood washes easily
Forgiveness is beyond me
But the hardest lesson to learn is how to forget
We wrestle free
Wrestle free
From the grip of forces unseen
We wrestle free
We wrestle against the pull of deep currents within
We wrestle free
Wrestle free from the black embrace of hopelessness
We wrestle free
We wrestle dark angels of fear
Winged malevolence
Жақындап, көздеріңді көрейін
Таза зұлымдық
(Қақпақсыз және өзгертілген)
Айтыңызшы
Түн есіңде ме?
Біз соңғы рет натрий жарығында кездескенбіз?
Махаббат, менің бақытымның орталығы
Ол шөл даланың осы мойнына кіріп кеткен
Мен түнде мен түнде патрульді көтердім
Шөліңді қандырып, оның жанын жараладың
Енді есеп беру үшін осы жерге оралдым
Менің атым Фре Мерзасфордың Саны
Біз еркін күресеміз
Еркін күрес
Үмітсіздіктің қара құшағынан
Біз еркін күресеміз
Біз қорқыныштың қараңғы періштелерімен күресеміз
Қанатты зұлымдық
(Сізге қауіп төніп тұрғаны өте өкінішті
Сіздің өміріңіз маған тек өмір сүру
Сіз кек алуды қылмыс емес деп санайтын ақымақсыз
Сенің ниетің мен сияқты жаман болса)
Кәне!
Ал өшпенділігің ұшсын
Ашуыңыз айқайласын
Бүгін сен өлесің
Сенің қызық болғаныңа қуаныштымын
Бірақ сіз білмейтін нәрсе
Менің жоғалтатын ештеңем жоқ
Бірінші соққы!
Теңіздей терең төккен қаныңыз үшін
Соңғы соққы!
Менен ұрлаған бақыт үшін
Ештеңе болмай бара жатқанда, сөздерді тағы бір рет тыңдаңыз
Менің атым Сан, мен Фре Мерзасформын
Біз еркін күресеміз
Еркін күрес
Уланған жазықсыздықтың орамдарынан
Біз еркін күресеміз
Біз ең қараңғы өлімнің жарқын агенттерімен күресеміз
Қан оңай жуылады
Кешірім менен тыс
Бірақ үйренудің ең қиын сабағы - қалай ұмыту керек
Біз еркін күресеміз
Еркін күрес
Көрінбейтін күштердің қолынан
Біз еркін күресеміз
Біз ішіміздегі терең ағымдардың күшімен күресеміз
Біз еркін күресеміз
Үмітсіздіктің қара құшағынан арыл
Біз еркін күресеміз
Біз қорқыныштың қараңғы періштелерімен күресеміз
Қанатты зұлымдық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз