Pat-A-Pan - Mormon Tabernacle Choir, Orchestra at Temple Square, Craig Jessop

Willie, take your little drum,â ¨

Robin, bring your flute and come,

When we hear the fife and drum,

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan;â ¨

When we hear the fife and drum:

Christmas should be frolicsome.

Take thy tabor and thy flute,

None today must e’er be mute:

With such jolly shepherd toys,

Tu-re-lu-re-lu, pa-ta-pa-ta-pan;

To the sound of this shrill noise,

Let us raise a Noel, Boys!

Long ago our fathers sang

Such a song on this same day:

'Twas of Bethlehem, their lay,

Tu-re-lu-re-lu, pa-ta-pa-ta-pan;

Where wise kings and shepherds stray

To the stars their music rang.

As we join our choicest airs,

In a hymn that upward fares:

Earth and heaven seem near our prayers:

Tu-re-lu-re-lu, pa-ta-pa-ta-pan;

Vanish all our daily cares

While we dance and sing Noel.

Вилли, кішкентай барабаныңды ал, ¨

Робин, флейтаңды алып кел де,

Біз фай мен барабанды естігенде,

Ту-ре-лу-ре-лу, пат-а-пат-а-пан;â ¨

Біз фай мен барабан дыбысын естігенде:

Рождество қызықты болуы керек.

Табаң мен флейтаңды ал,

Бүгін ешкім мүлдем болмауы керек:

Осындай көңілді шопан ойыншықтарымен,

Ту-ре-лу-ре-лу, па-та-па-та-пан;

Бұл шуылдың дыбысына,

Бір Ноэль өсірейік, ұлдар!

Баяғыда әкелеріміз ән айтқан

Дәл сол күні осындай ән:

Бетлехемдіктер, олардың жатқан жері,

Ту-ре-лу-ре-лу, па-та-па-та-пан;

Дана патшалар мен шопандардың адасқан жері

Жұлдыздарға олардың музыкасы шырылдады.

Біз ең таңдаулы әуендерімізге қосылған кезде,

Әнұранда жоғары бағаланады:

Жер мен аспан дұғаларымызға жақын сияқты:

Ту-ре-лу-ре-лу, па-та-па-та-пан;

Күнделікті барлық қамқорлықтарымызды жойыңыз

Біз Ноэльді билеп, ән айтып жатқанда.