
Төменде әннің мәтіні берілген Darkness , суретші - Morgoth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgoth
So scared and alone.
Life is so alike quicksand.
Gotta do it by my own.
In a dark I can’t reach your hand.
Go with your god my dear, friend of misery.
We’ll meet again at the end, final agony.
As long as darkness guide my suicidal way, by the end of the rope
I’ll find my better day.
As far as darkness guide my suicidal way, I’ll take it all and then I can
die away.
Slowly fades my days away, life is so alike quicksand.
There is nothing left to say, in the dark I can’t reach your hand.
Go with your god my dear, friend of misery.
We’ll meet again at the end, final agony.
As long as darkness guide my suicidal way, by the end of the rope
I’ll find my better day.
As far as darkness guide my suicidal way, I’ll take it all and then I can
die away.
Қорыққан және жалғыз.
Өмір өте күшті.
Мұны өзім жаса.
Қараңғыда қолыңызға жете алмаймын.
Қымбаттым, қасірет досым, құдайыңмен бірге жүр.
Біз соңында қайта кездесеміз, соңғы азап.
Қараңғылық менің өз-өзіме қол жұмсау жолымды басқарғанша, арқанның соңына дейін
Мен жақсы күнімді табамын.
Қараңғылыққа дейін өз-өзіне қол жұмсамақ, мен оны бәрін аламын, содан кейін аламын
өлу.
Күндерім ақырындап өтіп барады, өмір құмға ұқсайды.
Айтуға ештеңе қалды, қараңғыда мен қолыңа жете алмаймын.
Қымбаттым, қасірет досым, құдайыңмен бірге жүр.
Біз соңында қайта кездесеміз, соңғы азап.
Қараңғылық менің өз-өзіме қол жұмсау жолымды басқарғанша, арқанның соңына дейін
Мен жақсы күнімді табамын.
Қараңғылыққа дейін өз-өзіне қол жұмсамақ, мен оны бәрін аламын, содан кейін аламын
өлу.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз