I Have Loved Me a Man - Morgana King

I have loved me a man, like my momma did

I have loved me a man.

Tall and tender, his hands like my daddy’s were

With a mind that understands

And the arms that held me when I would cry

The lips that kissed away my tears

They’re a part of the man that my momma loved

And I have loved me a man

I have wed me a man, like my momma did

I have wed me a man

I can still feel the warmth of the words he said

He held my heart right in his hands

And in the morning I would wake by his side

And wonder what I could have done

To be loved by a man like my momma loved

And I have loved me a man

I would bear him a child, like my momma did

I would bear him a child

She’d be gentle and sweet, like my momma was

I’d watch her grow and in a while

She’d ask me momma what should I want from life

And I would tell her with a smile

Just be loved by a man like your momma loved

And I have loved me a man

And I have loved me a man

Мен өзімді анам сияқты жақсы көрдім

Мен өзімді ер адамдай жақсы көрдім.

Ұзын және нәзік, қолдары әкемдікіндей болатын

Түсінетін ақылмен

Ал мен жылағанда мені ұстайтын қолдар

Көз жасымды  сүйген еріндер

Олар менің анам жақсы көретін адамның бір бөлігі

Ал мен өзімді ер адам ретінде жақсы көрдім

Мен анам сияқты жігітке үйлендім

Мен ер адамға үйленгенмін

Мен оның айтқан сөздерінің жылуын әлі де сеземін

Ол менің жүрегімді қолында ұстады

Таңертең мен оның жанында оянатынмын

Мен не істей алар едім деп таң қалдым

Анам жақсы көргендей ер адамның ғашық болуы

Ал мен өзімді ер адам ретінде жақсы көрдім

Мен оған анам сияқты бала көтерер едім

Мен оған бала көтерер едім

Ол менің анам сияқты жұмсақ әрі тәтті болатын

Мен оның біраз уақыттан кейін өсуін бақылайтын едім

Ол маған Момма сұрады, мен өмірден не қалдыруым керек

Мен оған күліп айтар едім

Анаң жақсы көргендей ер адамды жақсы көр

Ал мен өзімді ер адам ретінде жақсы көрдім

Ал мен өзімді ер адам ретінде жақсы көрдім