Төменде әннің мәтіні берілген Still Goin Down , суретші - Morgan Wallen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgan Wallen
The way I talk, I guess I got it from my pops
Probably took some kneelin' down
In a town where the doors don’t lock
And there’s a million other people like me
From a scene a little more podunk than pop
I didn’t choose being born in the sticks
And I’ll be damned if I sound like something I ain’t
For some folks, the backroad gets old
But for me, it just can’t
'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd
We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night
Every country girl got on a cutoff
Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar
So circle up big trucks around a fire
Still kickin' up some dust behind the tires
Call it cliché, but hey, just take it from me
It’s still goin' down out in the country
Somewhere now, someone’s out there
Sippin' on some hundred proof
Every day, a baby’s born with some baby blues
A good ol' boy’s got on his faded boots
Workin' a nine to five
I’m just another southern hell raiser
Ain’t breakin' ground
Makin' sound for them drop-it-down tailgaters
But y’all, that’s all I know to say
So if you think I’m full of it, ain’t gonna check the resume
'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd
We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night
Every country girl got on a cutoff
Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar
So circle up big trucks around a fire
Still kickin' up some dust behind the tires
Call it cliché, but hey, just take it from me
It’s still goin' down out in the country
'Cause I’m from a small town, southern drawl crowd
We’re sippin' clear, drinkin' beer on a Friday night
Every country girl got on a cutoff
Shakin' her hips, take a trip, but he tell me I’m a liar
So circle up big trucks around a fire
Still kickin' up some dust behind the tires
Call it cliché, but hey, just take it from me
It’s still goin' down out in the country
Мен сөйлесу тәсілі, мен оны менің поптарымнан алдым деп ойлаймын
Біраз тізе бүгіп алған шығар
Есіктері құлыпталмаған қалада
Мен сияқты миллиондаған адамдар бар
Сахнадан попқа қарағанда аздап подунк
Мен таяқтың ішінде туылуды таңдаған жоқпын
Егер мен өзіме ұқсамайтын нәрсе болсам, қарғыс атсын
Кейбір адамдар үшін артқы жол ескіреді
Бірақ мен үшін бұл мүмкін емес
Себебі мен оңтүстіктегі шағын қаладанмын
Біз жұма күні түнде таза сыра ішіп жатырмыз
Ауылдың әрбір қызы кесілген
Оның жамбастарын шайқаңыз, сапарға шығыңыз, бірақ ол маған өтірікші екенімді айтты
Сондықтан үлкен жүк көліктерін оттың айналасына |
Доңғалақтардың артында әлі де шаң көтерілуде
Оны клише деп атаңыз, бірақ эй, оны менен алыңыз
Ол елде әлі де азайып барады
Қазір бір жерде, біреу сыртта
Жүздей дәлелді жұтып жатырмын
Күн сайын нәресте блюзбен дүниеге келеді
Жақсы бала өңі кеткен етігін киіп алды
Тоғыздан беске дейін жұмыс істеймін
Мен жай ғана оңтүстік тозақ көтерушімін
Жерді бұзбайды
Ашылмалы артқы қақпақтар үшін дыбыс шығарады
Бірақ мен айтайын
Сондықтан егер мен оған толы деп ойласаңыз, түйіндемені тексермеймін
Себебі мен оңтүстіктегі шағын қаладанмын
Біз жұма күні түнде таза сыра ішіп жатырмыз
Ауылдың әрбір қызы кесілген
Оның жамбастарын шайқаңыз, сапарға шығыңыз, бірақ ол маған өтірікші екенімді айтты
Сондықтан үлкен жүк көліктерін оттың айналасына |
Доңғалақтардың артында әлі де шаң көтерілуде
Оны клише деп атаңыз, бірақ эй, оны менен алыңыз
Ол елде әлі де азайып барады
Себебі мен оңтүстіктегі шағын қаладанмын
Біз жұма күні түнде таза сыра ішіп жатырмыз
Ауылдың әрбір қызы кесілген
Оның жамбастарын шайқаңыз, сапарға шығыңыз, бірақ ол маған өтірікші екенімді айтты
Сондықтан үлкен жүк көліктерін оттың айналасына |
Доңғалақтардың артында әлі де шаң көтерілуде
Оны клише деп атаңыз, бірақ эй, оны менен алыңыз
Ол елде әлі де азайып барады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз