Love is tickling - Morandi

Friends I’ve lost

So many lovers over years

But my guitar

So, it’s here with me

I’ve been in love

And I suffered just as much

But my guitar

Have always keepting touch

She’s tickling my fingers

Asking me to dance

And unconditionaly she’s been giving me

Been giving me

Romance so sweet and intense

Lonely nights in the city of deny

But then you ofered me your smile

Close your eyes

I will be your guy tonight

And hold you close

Just for a while

Close your lips

I will say the words for you

My guitar will help me threw

You’re tickling my fingers

Asking me to dance

To put on the guitar

And hold you by your pants

But baby it depends

Are you sweet and intense?

It’s hard to choose

Either way I’m gonna lose

It hated being in my shoes

Hold my shoes

I’m so broken deep inside

Can barely walk

But I’m doing it with pride

I’ve said I’m loving you

Baby it would be no lying

But I’m afraid I’ve have

To leave my shoes and my guitar outside

It’s tickling inside me

Since you came along

I opened up my heart

Cause baby we belong

Now I’ve got you

To hold, to touch and to love

Oh, it’s clear

You’re the sound iI want to hear

Please whisper softly in my ear

Мен жоғалтқан достарым

Жылдар бойы ғашықтар көп болды

Бірақ менің гитарам

Сонымен, бұл менімен бірге

Мен ғашық болдым

Мен де сондай азап шектім

Бірақ менің гитарам

Әрқашан байланыста болыңыз

Ол менің саусақтарымды қытықтап жатыр

Мені билеу сұрайды

Және ол маған сөзсіз берді

Маған берген

Романтика өте тәтті және қарқынды

Теріс қаласында жалғыз түндер

Бірақ содан кейін сіз маған күлімсіреуді ұсындыңыз

Көзіңді жаб

Мен бүгін кешке сенің жігіт боламын

Және сені жақын ұста

Біраз уақытқа

Ерніңізді жабыңыз

Мен сен үшін сөздерді айтамын

Менің гитарам тасуға көмектеседі

Саусақтарымды қытықтап жатырсыз

Мені билеу сұрайды

Гитараны қою үшін

Шалбарыңыздан ұстаңыз

Бірақ балам, бұл байланысты

Сіз тәтті және қарқындысыз ба?

Таңдау  қиын

Қалай болғанда да мен жеңілемін

Менің орнымда болуды жек көрді

Менің аяқ киімімді ұстаңыз

Мен іштей қатты сындым

Әрең жүре алады

Бірақ мен мұны мақтанышпен жасаймын

Мен сені сүйетінімді айттым

Балам, бұл өтірік болмас еді

Бірақ менде бар деп қорқамын

Аяқ киімім мен гитарамды сыртта қалдыру үшін

Ол менің ішімде қытықтайды

Сен келгеннен бері

Мен жүрегімді  аштым

Өйткені, балақай біз                                                             Біз 

Енді мен сені алдым

Ұстау, қол тигізу және сүю

О, түсінікті

Сіз мен естігім келетін дыбыссыз

Өтінемін, құлағыма ақырын сыбырлаңыз