Төменде әннің мәтіні берілген Pull Me From the Floor , суретші - Moose Blood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moose Blood
Girl, you let me down
Thought that you were happy
Thought you wanted me
Thought you wanted a family
I remember our last night
The way that you left
I know it didn’t feel right
And it still haunts me
We need to talk
'Cause I don’t want to feel like I’m not good enough anymore
I can’t feel the same without you
I’ll pretend I’m fine for now
I know it might not be the best thing
But I’ll cope with it somehow
Why you gotta tell me about him?
It’s hard enough just moving on
I think you’re always careful what you say
I hope you can’t sleep next to him
I never meant to hurt you
But I’ll take the blame for that
Maybe I should have let go
Never been too good at that though
It was one of the worst things
So it took me a little while
It still doesn’t feel right
Now you just haunt me
We need to talk
'Cause I don’t want to feel like I’m not good enough anymore
I can’t feel the same without you
I’ll pretend I’m fine for now
I know it might not be the best thing
But I’ll cope with it somehow
Why you gotta tell me about him?
It’s hard enough just moving on
I think you’re always careful what you say
I hope you can’t sleep next to him
I haven’t been myself lately
I know that things will get better
Believe me I don’t get there
I haven’t been myself
Because I miss you more than you could ever know
I can’t feel the same without you
I’ll pretend I’m fine for now
I know it might not be the best thing
But I’ll cope with it somehow
Why you gotta tell me about him?
It’s hard enough just moving on
I think you’re always careful what you say
I hope you can’t sleep next to him
Қыз, сен мені ренжіттің
Сен бақыттымын деп ойладым
Мені қалайсың деп ойладым
Сіз отбасы болғыңыз келеді деп ойладыңыз
Біздің соңғы түніміз есімде
Сіз кеткен жол
Мен бұл дұрыс болмағанын білемін
Бұл әлі күнге дейін мені мазалап жүр
Біз сөйлесуіміз керек
«Мен енді жеткіліксіз сезінгім келмейді
Мен сенсіз бірдей сезіне алмаймын
Мен қазір жақсымын деп елестетемін
Мен бұл ең жақсы нәрсе болмауы мүмкін екенін білемін
Бірақ мен оны қандай да бір жолмен жеңемін
Неге маған ол туралы айту керек?
Әрі қарай жүру жеткілікті қиын
Менің ойымша, сіз әрқашан айтқандарыңызға мұқият боласыз
Сіз оның жанында ұйықтай алмайсыз деп үміттенемін
Мен сені ешқашан ренжіткім келген емес
Бірақ мен бұл үшін кінәлі боламын
Мүмкін мен жібергенім жөн болар
Бұл ешқашан тым жақсы болған емес
Бұл ең жаман нәрселердің бірі болды
Сондықтан маған біраз уақыт кетті
Ол әлі де дұрыс емес
Енді сен мені қуанасың
Біз сөйлесуіміз керек
«Мен енді жеткіліксіз сезінгім келмейді
Мен сенсіз бірдей сезіне алмаймын
Мен қазір жақсымын деп елестетемін
Мен бұл ең жақсы нәрсе болмауы мүмкін екенін білемін
Бірақ мен оны қандай да бір жолмен жеңемін
Неге маған ол туралы айту керек?
Әрі қарай жүру жеткілікті қиын
Менің ойымша, сіз әрқашан айтқандарыңызға мұқият боласыз
Сіз оның жанында ұйықтай алмайсыз деп үміттенемін
Мен соңғы уақытта өзімді емеспін
Мен жағдайдың жақсаратынын білемін
Маған сеніңіз ол ол ол ол ол ол ай ол ол бай олмай сен сен сен сен сен ол ол ол ол ол ол ол олмай|
Мен өзім болған жоқпын
Өйткені сені сағынамын, сен білгеннен де көп
Мен сенсіз бірдей сезіне алмаймын
Мен қазір жақсымын деп елестетемін
Мен бұл ең жақсы нәрсе болмауы мүмкін екенін білемін
Бірақ мен оны қандай да бір жолмен жеңемін
Неге маған ол туралы айту керек?
Әрі қарай жүру жеткілікті қиын
Менің ойымша, сіз әрқашан айтқандарыңызға мұқият боласыз
Сіз оның жанында ұйықтай алмайсыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз