Sweet Home California - Moonshine Bandits
С переводом

Sweet Home California - Moonshine Bandits

Альбом
Prohibition
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222300

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Home California , суретші - Moonshine Bandits аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Home California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Home California

Moonshine Bandits

Оригинальный текст

Turn it up

It’s the wild wild west the wild wild west

It’s the wild wild west

It’s the wild wild west it’s the wild wild west

I’d like to welcome everybody to the wild wild west

The Sunshine State where we get crunk the best

From the Bay to L.A., Sac-Town and back

Through the Valley up in Cali keep the kegs on tap

And if the party’s gonna pop then the party gonna crack

And the party don’t stop, Cali got my back

Got them big boy four by’s, rollin' with Guinness

Them low rider riders that are rollin' with switches

Gangsters, skaters, bikers, strippers

Lakers, Raiders, Niners, Clippers

Choppers, coppers, can I get a witness?

Come on ma, you know why you want to hit this

Sixteen switches on a Eldoradio

Smoke down windows with a bangin' audio

This is how we roll when we roll, when we roll

You know how we blow when we blow that dro

Cali Coast

Sweet home California, California

Where my skies are always blue (Where my skies are always blue)

Sweet home California, sweet home, oh yeah

I love comin' home to you

Lord I’m comin' home to you

Now my old town is like every small town, on the wild west coast

We get rowdy and we cut loose, we some bad ass dudes

Intoxicated from the whiskey (Oh yeah)

Intoxicated from the rhythm and blues

(Let me help you sing, let me help you sing)

Moonshine go coast to coast

We gonna sing songs play show to show

And we keep on movin' down the interstate

Slangin' CD’s out the tail gate

We go state to state for the place that we from

The town that we run, the sound that we brung

You can hear our sound all around the globe

But there’s only one place that we call home and that’s

Sweet home California, California

Where my skies are always blue (Where my skies are always blue)

Sweet home California, sweet home, oh yeah

I love comin' home to you

Lord I’m comin' home to you

I’m in the In & Out Burger then I’m hittin' the club

I’m in the Pink Poodle, San-ho gettin' some love

I’m in the Arco on Saxscot box above

I’m in my black Cadillac bumpin' California Love

I’m in the GB-freed in the SBC watchin' SF play against OAK

I’m in the LBC then the SAC but homie it’s still all C to the A

I’m in the floor seats with Jack Nichol watchin' the game

I’m in the LBC with ol' Jesse James

I’m in the Humbolt County and we puffin' the train

I’m in the double XL next to Dre and The Game

I’m up in Fresno Atark and we bettin' on the dogs

I got love for my Valley because we all stand tall

Where we from?

Sweet home California, California

Where my skies are always blue (Where my skies are always blue)

Sweet home California, sweet home, oh yeah

I love comin' home to you

Lord I’m comin' home to you

Перевод песни

Оны қосыңыз

Бұл жабайы жабайы батыс және жабайы жабайы батыс

Бұл жабайы жабайы батыс

Бұл жабайы жабайы батыс, жабайы жабайы батыс

Мен барлығын жабайы жабайы батысқа қарсы алғым келеді

Біз ең жақсы күйзеліс алатын Күн шуақты мемлекет

Шығанақтан ЛА, Сак-Таун және кері қарай

Калидегі алқап арқылы бөшкелерді басып  ұстаңыз

Ал егер кеш ашылатын болса, онда кеш бұзылады

Той тоқтамайды, Кали менің арқамды алды

Гиннеспен бірге төрт-үлкен баланы алды

Олар ауыстырып-қосқыштармен қозғалатын төмен шабандоздар

Гангстерлер, конькишілер, байкерлер, стриптизерлер

Лейкерс, Рейдерс, Нинерс, Клипперс

Чопперлер, мыстандар, мен куәгер алайын ба?

Келіңіз, ана, мұны не үшін басқыңыз келетінін білесіз

Eldoradio қосылады

Терезелерді дірілдеген дыбыспен түтін шығарыңыз

Домалағанда, домалатқанда олай дөңгелетеміз

Сіз бұл дроссельді үрлегенде қалай үрлейтінімізді білесіз

Кали жағалауы

Тәтті үй Калифорния, Калифорния

Менің аспаным әрқашан көгілдір болатын жерде (Аспаным әрқашан көк болатын жерде)

Тәтті үй Калифорния, тәтті үй, иә

Мен сізге үйге келгенді ұнатамын

Мырза, мен сізге                                                                               |

Енді менің ескі қалам - жабайы батыс жағалауында әр кішкентай қала сияқты

Біз төбелесіп, босап қаламыз, біз кейбір жаман жігіттер

Вискиден мас болған (Иә)

Ритм мен блюзден мас

(Ән айтуға көмектесейін, ән айтуға  көмектесейін)

Айдың шуағы жағадан жағаға барады

Біз      көрсету                                                                                                            |

Және біз мемлекетаралық мотормен жүреміз

Сленгин компакт-дискі артқы қақпадан шықты

Біз мемлекет бізден бізге баруға барамыз

Біз басқаратын қала, біз шығарған дыбыс

Біздің дыбысты жер шарының түкпір-түкпірінен естисіз

Бірақ біз үй деп атайтын бір ғана орын бар, ол да

Тәтті үй Калифорния, Калифорния

Менің аспаным әрқашан көгілдір болатын жерде (Аспаным әрқашан көк болатын жерде)

Тәтті үй Калифорния, тәтті үй, иә

Мен сізге үйге келгенді ұнатамын

Мырза, мен сізге                                                                               |

Мен In & Out Burger-демін, содан кейін клубқа кіріп жатырмын

Мен қызғылт пудельдемін, Сан-хо аздап ғашық болып жатыр

Мен жоғарыдағы Arco on Saxscot терезесіндемін

Мен өзімнің қара Cadillac көлігіммен Калифорниялық махаббатты жеңіп жатырмын

Мен                      SBC   SF   OAK -ға  қарсы ойын                                 SF    көріп                     бос                    босаттамын

Мен LBC-де, содан кейін SAC-дамын, бірақ бәрібір C     А баяны

Мен жердегі орындарда Джек Никольмен бірге ойынды тамашалап отырмын

Мен Джесси Джеймспен бірге LBC-демін

Мен Гумболт округіндемін, біз пойызбен жүреміз

Мен Dre                     The Game                                            мін

Мен Фресно Атаркте тұрмын, ал біз иттерге бетте жүрміз

Мен өз алқапты жақсы көремін, өйткені бәріміз биікпіз

Біз қайданбыз?

Тәтті үй Калифорния, Калифорния

Менің аспаным әрқашан көгілдір болатын жерде (Аспаным әрқашан көк болатын жерде)

Тәтті үй Калифорния, тәтті үй, иә

Мен сізге үйге келгенді ұнатамын

Мырза, мен сізге                                                                               |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз