
Төменде әннің мәтіні берілген Cherry , суретші - Moon Tide Gallery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moon Tide Gallery
(Somewhere
Somewhere past us,
Somewhere we’re high enough
And no one else around.)
Pastel hues hang over my tired eyelids
I don’t wanna waste this
I don’t wanna waste these
Foreign feelings and common
I’m to be
Past erosion, space between worlds
I wanna know why
Winter’s in bloom
Changes in hue
I wanna know why
Cherry red, outta my head
I wanna know why
I wanna know why
(Бір жерде
Бізден өткен бір жерде,
Бір жерде біз жеткілікті жоғарымыз
Айналада басқа ешкім жоқ.)
Пастелді реңктер шаршаған қабақтарыма ілініп тұрады
Мен мұны босқа жібергім келмейді
Мен бұларды босқа жібергім келмейді
Бөтен сезімдер және жалпы
Мен боламын
Өткен эрозия, дүниелер арасындағы кеңістік
Мен неге екенін білгім келеді
Қыс гүл
Реңктегі өзгерістер
Мен неге екенін білгім келеді
Шие қызыл, менің басымнан тыс
Мен неге екенін білгім келеді
Мен неге екенін білгім келеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз