No Dice - Moon Martin
С переводом

No Dice - Moon Martin

  • Альбом: Street Fever

  • Шығарылған жылы: 1979
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:17

Төменде әннің мәтіні берілген No Dice , суретші - Moon Martin аудармасымен

Ән мәтіні No Dice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Dice

Moon Martin

Оригинальный текст

Last night you told me to

Today you tell me that we’re through

One kiss was all it took

You might as well have closed a book

Tell me why

Tell me why

Tell me why

You say

No dice, come on no dice

Tell me if I’m insane

You know my heart pounds out her name

Only a voodoo pin

Could account for the shape I’m in

Tell me why

Tell me why

Tell me why

You say

No dice, come on no dice

I was gonna tell you then

I lost my nerve

We’re gonna get it right

Get it right tonight

Someday you’ll realize

You got me shook up and paralyzed

Don’t push me in the dirt

You outta know girl when I’m hurt

Tell me why

Tell me why

Tell me why

You say

No dice, come on no dice

Перевод песни

Кеше түнде сіз маған айттыңыз

Бүгін сіз біткенімізді айтасыз

Бір сүйісу болды

Сіз де кітапты  жапқан  боларсыз

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Сіз айтасыз

Ешқандай сызық жоқ, еш ойланбайды

Мен ақылсыз болсам, айтыңыз

Оның есімін жүрегім лүпілдеп тұрғанын білесің

Тек вуду түйреуіші

Мен тұрған пішінді есептей аламын

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Сіз айтасыз

Ешқандай сызық жоқ, еш ойланбайды

Мен сізге сол кезде айтайын деп едім

Мен жүйкемді жоғалттым

Біз оны дұрыс ала аламыз

Бүгін кешке  дұрыстап алыңыз

Бір күні түсінерсің

Сіз мені шаршатып, шалдандырдыңыз

Мені кірмен итермеңіз

Мен ренжігенде сіз қызды танымайсыз

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Неге  айтыңыз

Сіз айтасыз

Ешқандай сызық жоқ, еш ойланбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз