Peace - Moodorama
С переводом

Peace - Moodorama

  • Альбом: Beatzekatze

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Peace , суретші - Moodorama аудармасымен

Ән мәтіні Peace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace

Moodorama

Оригинальный текст

I never felt before

you give me something

nobody has ever given

to me

and my life ain’t wonderful

without it was so hard

I never felt, I never felt…

you give me heaven

you give me peace

you give me something

that I can’t explain to myself to myself

one secret moment

to stop the pain

to stop me dreaming

of a not-existent life

you kept me waiting

you fooled my pride

you left me crying for you

almost every night

but things have changed

I’m a different man

who taught íàó÷èòü me live with you

was more than I can take

and now you are angry

cause Matt didn’t come

but I don’t care, for now I know

what you are

that you are scum -ïåíà, ìåðçàâåö

you give me heaven

you give me peace

you give me something

that I can’t explain all to myself

you are my dreams

crashed in my life

I want to be the man for you

so desperately, so desperately…

â îò÷àÿíèè

you give me heaven

you give me peace

you give me something

that I can’t explain all to myself

you are my dreams

crashed in my life

I want to be the man for you

so desperately

I want to be your man

so desperately

Перевод песни

Бұрын ешқашан сезінбедім

сен маған бір нәрсе бересің

ешкім ешқашан берген емес

маған

және менің өмірім керемет емес

онсыз қиын болды

Мен ешқашан сезбедім, ешқашан сезбедім...

сен маған жұмақ бересің

сен маған тыныштық бер

сен маған бір нәрсе бересің

бұл мен өз-өзіме  түсіндіре алмаймын

бір құпия сәт

ауырсынуды тоқтату үшін

армандауымды тоқтату үшін

 болмаған өмір

сен мені күттіріп отырдың

сіз менің мақтанышымды алдадыңыз

сен мені жылатып тастадың

әр түнде дерлік

бірақ бәрі өзгерді

Мен басқа адаммын

сенімен бірге өмір сүруді үйреткен

мен алатынымнан да көп болды

ал енді сен ашулысың

себебі Мэтт келмеді

бірақ маған бәрібір, әзірше білемін

сен қандайсың

сенің қоқыс екеніңді -Пейя, мэрзаваео

сен маған жұмақ бересің

сен маған тыныштық бер

сен маған бір нәрсе бересің

барлығын өзіме түсіндіре алмаймын

сен менің армандарымсың

менің өмірімде қатты болды

Мен сен үшін адам болғым келемін

сонша үмітсіз, сонша үмітсіз...

â очаяие

сен маған жұмақ бересің

сен маған тыныштық бер

сен маған бір нәрсе бересің

барлығын өзіме түсіндіре алмаймын

сен менің армандарымсың

менің өмірімде қатты болды

Мен сен үшін адам болғым келемін

сонша үмітсіз

Мен сенің адамың болғым келеді

сонша үмітсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз