Nephtali - Monumentum

I PROMISE

I Promise Sworn Enemy of the Virgin

Coming out of the Body of this Creature

To make her a SIGN on the Heart

Of the length of a PIN

…and this sign WILL BLEED

And I promise that GRESIL and AMAND

Will do the Same

Their Hole in the Same Way

A Red Cross, and leaving on the HAND

The Holy name of MARY in Roman Characters

Engraved Deeply in the Flesh

And she became a completely Different WOMAN

And I promise that GRESIL and AMAND

Will do the Same

Their Hole in the Same Way

And she became a completely Different WOMAN

With a Face of UNCOMMON Beauty

And we went Together on a Pilgrimage

On her Grave, On her Grave, On her Grave

(Lyric: The Dead Relative)

(Music: R.M. & The Dead Relatives)

МЕН СӨЗ БЕРЕМІН

Мен Тың қыздың ант  жауы боламын

Бұл жаратылыстың денесінен шығу

Оның Жүрекке БЕЛГІ                                                                |

PIN  ұзындығына  

…және бұл белгі ҚАН АЯДЫ

Мен GRESIL мен AMAND-қа уәде беремін

Дәл солай жасайды

Олардың тесігі бірдей

Қызыл Крест және ҚОЛДА кету

Римдік кейіпкерлердегі МӘРИЯНЫҢ қасиетті есімі

Тәнге терең ойылған

Және ол мүлдем басқа ӘЙЕЛге айналды

Мен GRESIL мен AMAND-қа уәде беремін

Дәл солай жасайды

Олардың тесігі бірдей

Және ол мүлдем басқа ӘЙЕЛге айналды

   БЕТ                                                                                                    

Қажылыққа бірге бардық

Оның қабірінде, қабірінде, қабірінде

(Сөзі: Өлі туыс)

(Музыка: R.M. & The Dead Relatives)