
Төменде әннің мәтіні берілген A.W.O.L , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Can anybody see me?
Does anybody here even wanna know?
Can anybody feel me?
The price paid for never letting go
No, I don’t have the patience
Everyday just becomes a new hell
Open wounds become the basis
When words are knives
Can anybody see me?
Does anybody here even wanna know?
Can anybody feel me?
The price paid for letting go
Sure to make a fallen angel stand and find a way out
(Someone help me get out)
This life will make us, time will take us;
still we’ll fight our own doubt
(Fight our own doubt)
Well aware there’s no escape from the truth
No time to take a foreign way;
just someone, help me get out
(Someone help me get out)
I am your rage unbound
The fuck you think, man?
Don’t you make a fucking sound
On a life boat you’ll find death
A haunted vessel just like the one inside that died alone
I hope you die alone
I found a way to fight the silence
A real life collapse that doesn’t show
Can anybody save me?
The price paid for letting go
Sure to make a fallen angel stand and find a way out
(Someone help me get out)
This life will make us, time will take us;
still we’ll fight our own doubt
(Fight our own doubt)
Well aware there’s no escape from the truth
No time to take a foreign way;
just someone, help me get out
(Someone help me get out)
Everyday we bask in the sun
With no one to see you shine
Everyday that draws a brand new gun
Drop the hammer and blow me away now
(Everyday that draws a brand new gun
Drop the hammer down and blow me away)
Blow me away
Drop the hammer down
Blow me away
Мені біреу көре ала ма?
Мұнда біреу білгісі келеді ме?
Мені біреу сезе ала ма?
Ешқашан жібермегені үшін төленген баға
Жоқ, шыдамым жетпейді
Күн сайын жаңа тозаққа айналады
Ашық жаралар негіз болады
Сөздер пышақ болған кезде
Мені біреу көре ала ма?
Мұнда біреу білгісі келеді ме?
Мені біреу сезе ала ма?
Босатқаны үшін төленген баға
Құлаған періште тұрып, шығу жолын табыңыз
(Біреу маған шығуға көмектеседі)
Бұл өмір бізді жасайды, уақыт бізді алады;
бәрібір біз өз күмәнімізбен күресеміз
(Өз күмәнімізбен күресіңіз)
Шындықтан қашып құтылу мүмкін емес
Шетелдік жолмен жүруге уақыт жоқ;
біреу, маған шығуға көмектес
(Біреу маған шығуға көмектеседі)
Мен сіздің ашу-ызанызмын
Сіз қалай ойлайсыз, адам?
Ешқандай дыбыс шығарма
Құтқару қайығында сіз өлімді табасыз
Ішінде жалғыз өлген кеме сияқты арулар бар кеме
Жалғыз өлесің деп үміттенемін
Мен тыныштықпен күресудің жолын таптым
Көрсетілмейтін нағыз өмірдің құлдырауы
Біреу мені құтқара ала ма?
Босатқаны үшін төленген баға
Құлаған періште тұрып, шығу жолын табыңыз
(Біреу маған шығуға көмектеседі)
Бұл өмір бізді жасайды, уақыт бізді алады;
бәрібір біз өз күмәнімізбен күресеміз
(Өз күмәнімізбен күресіңіз)
Шындықтан қашып құтылу мүмкін емес
Шетелдік жолмен жүруге уақыт жоқ;
біреу, маған шығуға көмектес
(Біреу маған шығуға көмектеседі)
Біз күнде күнге қонаймыз
Жарқырағаныңызды көретін ешкімсіз
Күнделікті жаңа мылтық тартады
Балғаны лақтырып, мені үрлеп жібер
(Бұл күн сайын жаңа мылтық тартады
Балғаны түсіріп, мені ұшырып жібер)
Мені жіберіңіз
Балғаны төмен түсіріңіз
Мені жіберіңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз