
Төменде әннің мәтіні берілген Seglaren , суретші - Monty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monty
Jag var 10 år och stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Vet inte om dom hör mig
Alla dom som jag älskat och alla dom jag hatade
Var jag än går, ser jag jämt en horisont
Hör en röst som förklarar att man aldrig kan börja om
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Мен 10 жаста едім және Ингароның ең шетінде тұрдым
Ал мен теңізге бұрынғыдай мың рет қарап отырамын
О, ана, сонда қарт адам барлық аралдарды көріп тұрсың ба?
Олардың бәрі сенікі және оларды сенен ешкім тартып алмайды
Ах — аа
Мен қайда саяхаттасам да, үйімнің қай жерде екенін білемін
Ал жүрек Стокгольм архипелагы үшін соғады және соғады
Көгілдір теңіздердің үстінде ақ желкендер шығатын жерде
Жел мен шағалалардың айғайына, Мен сонда тудым
Олар мені ести ме, білмеймін
Мен жақсы көретіндер мен жек көретіндердің бәрі
Мен қайда барсам да, мен әрқашан көкжиекті көремін
Ешқашан қайта бастай алмайтыныңызды түсіндіретін дауысты тыңдаңыз
Ах — аа
Мен қайда саяхаттасам да, үйімнің қай жерде екенін білемін
Ал жүрек Стокгольм архипелагы үшін соғады және соғады
Көгілдір теңіздердің үстінде ақ желкендер шығатын жерде
Жел мен шағалалардың айғайына, Мен сонда тудым
Сыртта мен дүниеге келдім
Сыртта мен дүниеге келдім
Ингароның ең шетінде тұрды
Ал мен теңізге бұрынғыдай мың рет қарап отырамын
О, ана, сонда қарт адам барлық аралдарды көріп тұрсың ба?
Олардың бәрі сенікі және оларды сенен ешкім тартып алмайды
Ах — аа
Мен қайда саяхаттасам да, үйімнің қай жерде екенін білемін
Ал жүрек Стокгольм архипелагы үшін соғады және соғады
Көгілдір теңіздердің үстінде ақ желкендер шығатын жерде
Жел мен шағалалардың айғайына, Мен сонда тудым
Сыртта мен дүниеге келдім
Сыртта мен дүниеге келдім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз