When Will I - Monte Montgomery

When will I?

When will I?

When will I?

When will I look back and laugh?

When will I?

When will I?

When will I look back at life

When will I look back and laugh?

Yesterday, when my love was far away

In the arms of another man, oh

Don’t you know it made my heart beat slow?

In the past, I had a love made my heart beat fast

She made me feel good, good, good

She left me right where I stood

When will I?

When will I?

When will I?

When will I look back and laugh?

When will I?

When will I?

When will I look back at life

When will I look back and laugh?

Once upon a time when my heart was strong

I was younger and I didn’t much care

I said no one could hurt me there

Now that I’ve been broken in four or five

I decided I was wrong, wrong, wrong

Hope I didn’t wait too long

When will I?

When will I?

When will I?

When will I look back and laugh?

When will I?

When will I?

When will I look back at life

When will I look back and laugh?

A long time ago

I left a woman 'cause she couldn’t let go

I was putting on my walking shoes

She was crying out some genuine blues

Well I’ve lived a life, full of troubles and lovers and strife

I’m trying to understand what went wrong

While I’m standing here singing this song

When will I?

When will I?

When will I?

When will I look back and laugh?

When will I?

When will I?

When will I look back at life

When will I look back and laugh?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан артыма қарап күлемін?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Өмірге қашан қараймын

Қашан артыма қарап күлемін?

Кеше, менің махаббатым алыста болған кезде

Басқа адамның құшағында, о

Бұл менің жүрегімнің соғуын баяулататынын білмейсің бе?

Бұрын менің махаббатым болды, менің жүрегім тез соғылды

Ол мені жақсы, жақсы, жақсы сезінді

Ол мені тұрған жерімде қалдырды

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан артыма қарап күлемін?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Өмірге қашан қараймын

Қашан артыма қарап күлемін?

Бір кездері менің жүрегім күшті болған

Мен жас едім, мен оған мән бермедім

Ол жерде мені ешкім ренжіте алмайды дедім

Енді мен                                                                                       |

Мен қате, қате, қате деп шештім

Тым көп күткен жоқпын деп үміттенемін

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан артыма қарап күлемін?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Өмірге қашан қараймын

Қашан артыма қарап күлемін?

Ұзақ уақыт бұрын

Мен бір әйелді тастап кеттім, себебі ол жібере алмады

Мен аяқ киімімді киіп жүрдім

Ол шынайы блюз айқайлады

Мен қиыншылықтарға, ғашықтар мен жанжалдарға толы өмір сүрдім

Мен ненің дұрыс емес екенін түсінуге тырысамын

Мен осы жерде тұрып осы әнді айтып жатқанда

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Қашан артыма қарап күлемін?

Қашан боламын?

Қашан боламын?

Өмірге қашан қараймын

Қашан артыма қарап күлемін?