Phares - Montag

Ce n’est pas la première fois que je te vois dans cet état

Portant toute ta vie à bout de bras

Respirant à peine

Toujours dans le gris, toujours dans le noir

C’est une lumière que tu vois au bout du chemin que tu avais encore oubliée

quelque part

Entre deux cauchemars

Toujours dans le noir

Il ne te reste plus qu'à regarder le vrai le beau le sublime

Et tout le reste de ce qui te reste

C’est à dire ta vie

Même si elle ne durera

Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare

Et enfin voir ce qui te reste

Il ne te reste plus qu'à prendre le luminaire

Oui c’est cette lumière qui brûle au fond de toi

Il ne te reste plus qu'à marcher vers le phare

Pour enfin voir ce qui te reste

Мен сені бұлай бірінші рет көріп тұрған жоқпын

Бүкіл өміріңді қолтықта өткізу

әрең дем алады

Әрқашан сұр түсте, әрқашан қараңғыда

Қайтадан ұмытып кеткен жолдың соңында көретін шырақ

бір жерде

екі түннің арасында

Әрқашан қараңғыда

Бар болғаны нағыз сұлуға, асқаққа қарасаңыз болғаны

Ал қалғандарыңның бәрі

Мен сенің өміріңді айтамын

Тіпті ұзаққа созылмаса да

Маякқа жаяу барсаңыз болғаны

Соңында не қалдырғаныңызды көріңіз

Сізге тек шамды алсаңыз болғаны

Иә, бұл сіздің ішіңізде жанып тұрған нұр

Маякқа жаяу барсаңыз болғаны

Ақырында не қалдырғаныңызды көру үшін