
Төменде әннің мәтіні берілген Endless War , суретші - Monster Squad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monster Squad
What’s your pleasure, Lieutenant?
How many men have to die before you are
satisfied?
Offhand, I’d say all of them.
No matter who they are or where they are,
if they’re the enemy, they get it.
First day of the war or last day of the war,
they get it!
In this so-called democracy
Lies, hate, and hypocrisy
The dead pile upon the earth
We use the bones to build another church
The lines blur as hatred grows
The blood spills as oil flows
In a land where justice fell
We call this living in a constant hell
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Crescents, stars and stripes burn
The hammer falls as the machine turns
Bodies crush under the weight
Of this system that is bound by hate
Blood and oil binds as one
We won’t stop until there’s none
Will we use what we have to help
Or will we turn against ourselves
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Segregation fuels the fire
Capitalism fills our desire
The more we want the more we need
Feeding this machine with the disease
Enslave the poor of us
To make more and more for us
Don’t you disagree with us?
We will keep you down just to fill our lust?
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Сізге не ұнады, лейтенант?
Сізден бұрын қанша адам өлуі керек
қанағаттанды ма?
Мен олардың барлығын айтар едім.
Олар кім болса да, қайда болса да,
егер олар жау болса, оны алады.
Соғыстың бірінші күні немесе соғыс соңғы күні
олар түсінеді!
Демократия деп аталатын бұл жерде
Өтірік, жек көрушілік және екіжүзділік
Жердегі өлі үйінді
Біз сүйектерді басқа шіркеуді құруға қолданамыз
Жек көрушілік күшейген сайын сызықтар бұлдырады
Май ағып жатқанда қан төгіледі
Әділдік құлаған елде
Біз бұл өмірді тұрақты тозаққа шақырамыз
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
Жарты ай, жұлдыздар мен жолақтар жанады
Машина айналғанда балға құлап қалады
Денелер салмақтың астында жаншылады
Бұл жүйені жек жоқ
Қан мен май біреуі сияқты
Біз болмайынша тоқтамаймыз
Қолымыздан келгенді қолданамыз ба?
Әлде өзімізге қарсы бұрысамыз ба
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
Сегрегация отты қыздырады
Капитализм біздің тілегімізді толтырады
Неғұрлым көп алсақ соғұрлым қажет
Бұл машинаны аурумен тамақтандыру
Кедейлерімізді құл етіңіз
Біз үшін көбірек жасау үшін
Сіз бізбен келіспейсіз бе?
Біз сізді құмарлығымызды толтыру үшін ұстаймыз ба?
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
(Бақытсыз соғыс)
Шексіз соғыс
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз