
Төменде әннің мәтіні берілген Rockers Delight , суретші - Monster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monster
Oh, I know the good in life don’t come easy
You go:" I’m doin' whatever pleases me"
Ain’t sayin' that it’s bad
Yet you ain’t never had
Delight
I know, to feel alright, you must work hard
You go:" Just have to play all the right cards"
Yeah, I pity you
You’ve never felt the true
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
I don’t have the things that you fancy
But I’m happy, taking my chances
While you’re spoiled and say:
«Hey, I feel okay?»
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
You’re fakin' your smile, yeah, you’re livin' a lie
Think I don’t see you (see you)
No explanation’s needed,
no damned confessions won’t do no good (no good)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
> Oh, I know the good in life don’t come easy
You go:" I’m doin' whatever pleases me"
Ain’t sayin' that it’s bad
Yet you ain’t never had
Delight
I know, to feel alright, you must work hard
You go:" Just have to play all the right cards"
Yeah, I pity you
You’ve never felt the true
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
I don’t have the things that you fancy
But I’m happy, taking my chances
While you’re spoiled and say:
«Hey, I feel okay?»
Delight
Oh, I talk to you and see
Pure, hard, bitter tragedy
And you’re lyin' (Say that your feelin' fine)
You got home and you’re not alone
You’ve got family (family)
Mighty connections and a good education
All that’s granted (granted)
You’re fakin' your smile, yeah, you’re livin' a lie
Think I don’t see you (see you)
No explanation’s needed,
no damned confessions won’t do no good (no good)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
You lie
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
Delight
(seeing, hearing, no repentance)
О, өмірдегі жақсылық оңай келмейтінін білемін
Сен барасың: «Мен өзіме ұнайтын нәрсені істеймін»
Бұл жаман деп айтпаймын
Дегенмен сізде ешқашан болған емес
Ләззат
Білемін, өзіңізді жақсы сезіну үшін көп жұмыс істеу керек
Сіз барыңыз: "Тек барлық дұрыс карталарды ойнау керек"
Иә, мен сені аяймын
Сіз ешқашан шындықты сезінбедіңіз
Ләззат
О, мен сізбен сөйлесемін және көремін
Таза, ауыр, ащы трагедия
Сіз өтірік айтасыз (өзіңізді жақсы сезінесіз деп айтыңыз)
Сіз үйге келдіңіз және жалғыз емессіз
Сізде отбасы (отбасы) бар
Мықты байланыстар және жақсы білім
Берілгеннің бәрі (берілген)
Менде сіз ұнататын нәрселер жоқ
Бірақ мен өз мүмкіндігімді пайдаланып, бақыттымын
Сіз ренжіген кезде:
«Эй, мен өзімді жақсы сезінемін бе?»
Ләззат
О, мен сізбен сөйлесемін және көремін
Таза, ауыр, ащы трагедия
Сіз өтірік айтасыз (өзіңізді жақсы сезінесіз деп айтыңыз)
Сіз үйге келдіңіз және жалғыз емессіз
Сізде отбасы (отбасы) бар
Мықты байланыстар және жақсы білім
Берілгеннің бәрі (берілген)
Сіз күлімсірегеніңізді жасырасыз, иә, сіз өтірік өмір сүресіз
Мен сені көрмеймін деп ойлаймын (көреміз)
Түсіндіру қажет емес,
Ешқандай күнәні мойындау жақсылық әкелмейді (жақсы жоқ)
Сен өтірік айтасың
(көру, есту, өкінбеу)
Сен өтірік айтасың
(көру, есту, өкінбеу)
Ләззат
(көру, есту, өкінбеу)
Ләззат
(көру, есту, өкінбеу)
> О, өмірдегі жақсылық оңай келмейтінін білемін
Сен барасың: «Мен өзіме ұнайтын нәрсені істеймін»
Бұл жаман деп айтпаймын
Дегенмен сізде ешқашан болған емес
Ләззат
Білемін, өзіңізді жақсы сезіну үшін көп жұмыс істеу керек
Сіз барыңыз: "Тек барлық дұрыс карталарды ойнау керек"
Иә, мен сені аяймын
Сіз ешқашан шындықты сезінбедіңіз
Ләззат
О, мен сізбен сөйлесемін және көремін
Таза, ауыр, ащы трагедия
Сіз өтірік айтасыз (өзіңізді жақсы сезінесіз деп айтыңыз)
Сіз үйге келдіңіз және жалғыз емессіз
Сізде отбасы (отбасы) бар
Мықты байланыстар және жақсы білім
Берілгеннің бәрі (берілген)
Менде сіз ұнататын нәрселер жоқ
Бірақ мен өз мүмкіндігімді пайдаланып, бақыттымын
Сіз ренжіген кезде:
«Эй, мен өзімді жақсы сезінемін бе?»
Ләззат
О, мен сізбен сөйлесемін және көремін
Таза, ауыр, ащы трагедия
Сіз өтірік айтасыз (өзіңізді жақсы сезінесіз деп айтыңыз)
Сіз үйге келдіңіз және жалғыз емессіз
Сізде отбасы (отбасы) бар
Мықты байланыстар және жақсы білім
Берілгеннің бәрі (берілген)
Сіз күлімсірегеніңізді жасырасыз, иә, сіз өтірік өмір сүресіз
Мен сені көрмеймін деп ойлаймын (көреміз)
Түсіндіру қажет емес,
Ешқандай күнәні мойындау жақсылық әкелмейді (жақсы жоқ)
Сен өтірік айтасың
(көру, есту, өкінбеу)
Сен өтірік айтасың
(көру, есту, өкінбеу)
Ләззат
(көру, есту, өкінбеу)
Ләззат
(көру, есту, өкінбеу)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз