
Төменде әннің мәтіні берілген Gone Gone Gone , суретші - Monster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monster
Yeah I love her but she’s not coming back
The frail surface juast a-shivered and cracked
I’m shakin' all over like the leaves on a tree
I think I never told her what she’s doing to me
Alright, alright
Yeah I miss her and she’s not coming back
In a second all bright colours turned black
I’m wanting her to hold me, rest her love on me
I’ve never felt this useless nor this obsolete
Alright, alright
I said «Don't cry» it’ll be just fine
I Guess I was wrong — She’s gone
Gonna follow her 'cause she’s not coming back
(Can't help it she ain’t comin' back)
Yeah I’ve got courage but patience I lack
(Can't help it she ain’t comin' back)
Got no time regretting what I’m gonna do
I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more
It ain’t like before
My baby’s not here no more
> Yeah I love her but she’s not coming back
The frail surface juast a-shivered and cracked
I’m shakin' all over like the leaves on a tree
I think I never told her what she’s doing to me
Alright, alright
Yeah I miss her and she’s not coming back
In a second all bright colours turned black
I’m wanting her to hold me, rest her love on me
I’ve never felt this useless nor this obsolete
Alright, alright
I said «Don't cry» it’ll be just fine
I Guess I was wrong — She’s gone
Gonna follow her 'cause she’s not coming back
(Can't help it she ain’t comin' back)
Yeah I’ve got courage but patience I lack
(Can't help it she ain’t comin' back)
Got no time regretting what I’m gonna do
I don’t wanna keep what I’ve been clinging on to no more
It ain’t like before
My baby’s not here no more
Иә, мен оны жақсы көремін, бірақ ол қайтып келмейді
Әлсіз беті дірілдеп, жарылып кетті
Мен ағаштың жапырақтарындай дірілдеймін
Мен оның маған не істеп жатқанын ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын
Жарайды, жарайды
Иә, мен оны сағындым және ол қайтып келмейді
Бір секундта барлық ашық түстер қара түсті
Мен оның мені ұстағанын, сүйіспеншілігінің үстімде болғанын қалаймын
Мен ешқашан мұндай қажетсіз немесе ескірген сезінген емеспін
Жарайды, жарайды
«Жылама» дедім, бәрі жақсы болады
Менің |
Оның артынан барамын, өйткені ол қайтып келмейді
(Оған көмектесе алмаймын, ол қайтып келмейді)
Иә, менде батылдық бар, бірақ маған шыдам жетіспейді
(Оған көмектесе алмаймын, ол қайтып келмейді)
Не істейтініме өкінуге уақытым жоқ
Мен бұдан былай ұстанғанымды қалғым келмейді
Бұрынғыдай емес
Менің балам бұдан былай емес
> Иә, мен оны жақсы көремін, бірақ ол қайтып келмейді
Әлсіз беті дірілдеп, жарылып кетті
Мен ағаштың жапырақтарындай дірілдеймін
Мен оның маған не істеп жатқанын ешқашан айтқан емеспін деп ойлаймын
Жарайды, жарайды
Иә, мен оны сағындым және ол қайтып келмейді
Бір секундта барлық ашық түстер қара түсті
Мен оның мені ұстағанын, сүйіспеншілігінің үстімде болғанын қалаймын
Мен ешқашан мұндай қажетсіз немесе ескірген сезінген емеспін
Жарайды, жарайды
«Жылама» дедім, бәрі жақсы болады
Менің |
Оның артынан барамын, өйткені ол қайтып келмейді
(Оған көмектесе алмаймын, ол қайтып келмейді)
Иә, менде батылдық бар, бірақ маған шыдам жетіспейді
(Оған көмектесе алмаймын, ол қайтып келмейді)
Не істейтініме өкінуге уақытым жоқ
Мен бұдан былай ұстанғанымды қалғым келмейді
Бұрынғыдай емес
Менің балам бұдан былай емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз