Frida - Monster Florence
С переводом

Frida - Monster Florence

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190330

Төменде әннің мәтіні берілген Frida , суретші - Monster Florence аудармасымен

Ән мәтіні Frida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frida

Monster Florence

Оригинальный текст

Like a breeze that’s in the air

Like a leaf that’s winter dead

Like a thought provoking question

And like those demons in your head

Goodbyes to ones that hurt us

Bus' case he don’t see no stretch

The vibrancy in her love

The manners we forget

The pussy that she pushed and put about

The bird that’s flying way above the ground

The love I gave and never turned it down

The comfort gained from a duvet

The second pizza on a Tuesday

The three left from an eight ball

The kid you didn’t have cos you strapped up

And all that shit that you nicked and you take more

Being unfaithful

Like jumping the gate cos you hate school

Like a lion in his pride

Like a diamond they find

What you mean I gotta pay for ‘em

(Paper planes, fire flies)

I spy, with my, little eye, big ‘B', little ‘i', little ‘r', little ‘d',

be free (x2)

(Like paper planes, like fire flies, take me places)

She just wanna smoke Amnesia

Running from the past like a cheetah

Embedded like a mark never leave ya

She these nightmares haunt her give her seizures

Medicinal wings are now prescribed

We’re in a new world come see

Much better for you, and me

My darling we should all be freer

Like paper planes

Fire flies

Take me places

Flying high

Paper planes

Unified like the unibrow on Kahlo Frida

All for one, one for all till we crash fall down like Aaliyah

Rest in peace, rest in peace

Empathy is all we need and a little bit of understanding

Theresa May flies over Grenfells Towers

In a plane that was made by Richard Branson

This world this thing weren’t meant for you nor me

No paper plane

Keep your head up on ways don’t clip your wings and darling no don’t you change

My paper plane

Now you don’t…

Wanna get sentimental

But of thems left unsent

And one of them sent you mental

You’re one of them

When I say jump say «how high?»

One of a kind I lie

But one and the same at the same time

You (wanna)

Wanna say jump I’ll say «why?»

Wanna just jump sometimes, but can’t lie, can’t lie, but can’t fly

So, I just allow that

Wanna bring them vibes round here

Cover ear, can’t hear

La la, la la, la la, la la

Перевод песни

Ауадағы жел сияқты

Қыста өлген жапырақ сияқты

Ойландыратын сұрақ сияқты

Сіздің басыңыздағы жындар сияқты

Бізді ренжіткендермен қоштасу

Автобустың жағдайы ол еш қажет көрмейді

Оның махаббатындағы сергектік

Біз ұмытатын әдептер

Ол итеріп, қоюға болатын киска

Жерден жоғары ұшатын құс

Мен берген және ешқашан бас тартпаған махаббат

Көрпеден алынған жайлылық

Сейсенбі күнгі екінші пицца

Үшеуі сегіз доптан қалды

Сізде болмаған бала, өйткені сіз байланғансыз

Сіз ренжіткен және сіз одан да көп алатын барлық нәрселер

Имансыз болу

Қақпадан секіру сияқты, өйткені сіз мектепті жек көресіз

Тәкаппарлықтағы арыстандай

Олар тауып алған алмас              

Мен олар үшін төлеуім керек дейсіз бе

(Қағаз ұшақтар, от шыбындары)

Мен кішкентай көзіммен тыңшылық жасаймын, үлкен «В», кішкентай «и», кішкентай «р», кішкентай «d»,

бос болу (x2)

(Қағаз ұшақтар сияқты, от шыбындары сияқты, мені орындарға                            

Ол жай ғана амнезияны тартқысы келеді

Гепард сияқты өткеннен қашып

Белгі сияқты ендірілген

Оның бұл қорқынышты армандары оның талмасына әкеледі

Қазір емдік қанаттар жазылады

Біз жаңа әлемде кездесеміз

Сізге де, маған да жақсырақ

Қымбаттым, бәріміз еркін болуымыз керек

Қағаз ұшақтары сияқты

От ұшады

Мені орындар алыңыз

Биік ұшу

Қағаз ұшақтар

Калло Фридадағы жалғыз қас сияқты біріктірілген

Бәріміз біріміз үшін, біріміз бәріміз үшін Алия сияқты құлағанша

Тыныштық жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатқан жатыр

Бізге бар болғаны эмпатия және аздап түсіну керек

Тереза ​​Мэй Grenfells Towers арқылы ұшып келеді

Ричард Брэнсон жасаған ұшақта

Бұл дүние сізге де, маған да арналмаған

Қағаз ұшағы жоқ

Қанаттарыңызды қайырып алмау жолдарын басыңызды ұстаңыз және жоқ жоқ өзгермеңіз

Менің қағаз ұшағым

Енді сіз...

Сентиментальды болғым келеді

Бірақ олардың жіберілмеген

Олардың бірі сізге ақыл жіберді

Сіз солардың бірісіз

Мен секірген кезде «қанша биіктікте?» деңіз.

Мен өтірік айтамын

Бірақ бір уақытта бірдей

Сіз (қалайсыз)

Секіргім келеді, мен «неге?» деп айтамын.

Кейде секіргім келеді, бірақ өтірік айта алмаймын, өтірік айта алмаймын, бірақ ұша алмаймын

Сондықтан, мен бұл жай ғана рұқсат етемін

Оларға осында діріл әкелгің келеді

Құлақты жабыңыз, естімейді

Ла ла, ла ла, ла ла, ла ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз