Never Give It Up - Monsieur Minimal

if i could ever built a world for you

this would be our heaven

and if could ever choose to be born again

this would be in your heart

cause today i found a really magic place

a place that i remember

where a boy meets love for the first time

the love of his life

i see the fire in the sky

every night i am dreaming

i feel the fire in my heart

every night is getting stronger

well i don’t want to grow old

unless i grow old with you

and i don’t want to stay at home

my home is with you

all i want to do is to find

find the way to your heart

cause you, you, you are my god

and i am your son

i hear the sirens at nights

every night i’m missing

missing your tender smile

this is worst than dying

we should not

we should not

we should never give it up

Егер мен сіз үшін әлемді жасай алсам

бұл біздің аспанымыз болар еді

және егер қайтадан туылу таңдалатын болса

бұл сіздің жүрегіңізде болмақ

себебі бүгін мен шын сиқырлы орын  таптым

есімде

бала махаббатты алғаш рет кездестіретін жерде

оның өміріндегі махаббат

Мен аспандағы отты көремін

әр түнде мен армандаймын

Мен жүрегімдегі отты сезінемін

әр түн күшейе түсуде

Мен қартайғым келмейді

сенімен қартаймайынша

Мен үйде қалғым келмейді

менің үйім сенімен 

Мен істегім келетіндердің бәрі - табу

жүрегіңізге жол табыңыз

өйткені сен, сен, сен менің құдайымсың

Мен сенің ұлыңмын

түнде сиреналарды естимін

әр түнде мен сағындым

сенің нәзік күлкіңді сағындым

бұл өлуден де жаман

болмауымыз керек

болмауымыз керек

Біз оны ешқашан бермеуіміз керек