
Төменде әннің мәтіні берілген Завтра , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Завтра…
Завтра…
Ночь прошла, как миг короткий — миг случайной встречи.
Вновь огромный город разлучает нас с тобой.
Но, я жду тот час, когда опять наступит вечер,
И в волшебном танце вдруг закружит нас любовь.
Припев:
мы увидимся снова.
Завтра — это сладкое слово.
Завтра снова сбудутся наши радужные мечты.
Завтра эта ночь повторится.
Завтра будут звёзды кружиться!
Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты…
Всё, что не сказали мы друг-другу — скажем завтра.
Нас на счастье лунный свет опять Благословит.
Пусть заботы прошлые забудутся внезапно,
Мы с тобой вернёмся в праздник ночи и любви!
Припев:
Завтра мы увидимся снова.
Завтра — это сладкое слово.
Завтра снова сбудутся наши радужные мечты.
Завтра эта ночь повторится.
Завтра будут звёзды кружиться!
Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты…
Салют!
Спасибо тебе за сегодняшний вечер.
Это было — бесподобно!
Ну что, до завтра?
Завтра эта ночь повторится.
Завтра будут звёзды кружиться!
Завтра в целом мире огромном, будем — лишь я и ты, вдвоем.
Ертең…
Ертең…
Түн қысқа сәтте – кездейсоқ кездесу сәтіндей өтті.
Бізді сізден тағы да алып қала бөліп тұр.
Бірақ мен кештің тағы да келетінін күтемін,
Ал махаббат бізді кенеттен сиқырлы биге айналдырады.
Хор:
тағы кездесеміз.
Ертең деген тәтті сөз.
Ертең біздің кемпірқосақ армандарымыз қайтадан орындалады.
Ертең бұл түн қайталанады.
Ертең жұлдыздар айналады!
Ертең бүкіл әлемде біз тек мен және сіз боламыз ...
Бір-бірімізге айтпағанның бәрін ертең айтамыз.
Ай сәулесі бізге бақыт үшін тағы да батасын береді.
Өткеннің уайымы кенет ұмытылсын,
Біз түн мен махаббат мерекесіне ораламыз!
Хор:
Ертең тағы кездесеміз.
Ертең деген тәтті сөз.
Ертең біздің кемпірқосақ армандарымыз қайтадан орындалады.
Ертең бұл түн қайталанады.
Ертең жұлдыздар айналады!
Ертең бүкіл әлемде біз тек мен және сіз боламыз ...
Сәлем!
Бүгінгі кеш үшін рахмет.
Бұл сенгісіз болды!
Ал, ертең кездескенше?
Ертең бұл түн қайталанады.
Ертең жұлдыздар айналады!
Ертең бүкіл әлемде біз тек мен және сен боламыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз