Across the Waves - Mono Inc., Eisfabrik

We came across the waves

To land on safer land

We came across the waves

To stand on sacred sand

Hello, hello, is there

Someone there who cares

For godforsaken souls

And godforsaken men?

Is there someone there who cares?

We came across the waves

And kissed the soil of the shore

We came across the waves

Fled from a land at war

Hello, hello, is there

Someone there who cares

For godforsaken souls

And godforsaken men?

Is there someone there who cares?

We came across the waves

Driven by fright and hope

We came across the waves

To find a place to call home

Hello, hello, is there

Someone there who cares

For godforsaken souls

And godforsaken men?

Hello, hello, is there

Someone there who cares

For godforsaken souls

And godforsaken men?

Is there someone there who cares?

Біз толқындарға тап болдық

Қауіпсіз жерге қону

Біз толқындарға тап болдық

Қасиетті құмның үстінде тұру

Сәлем, сәлем, бар ма

Қамқорлық жасайтын біреу

Тәңірден қалған жандарға

Ал құдайдан қалған еркектер?

Қамқорлық жасайтын адам бар ма?

Біз толқындарға тап болдық

Жағаның топырағын сүйдім

Біз толқындарға тап болдық

Соғыс жүріп жатқан елден қашып кетті

Сәлем, сәлем, бар ма

Қамқорлық жасайтын біреу

Тәңірден қалған жандарға

Ал құдайдан қалған еркектер?

Қамқорлық жасайтын адам бар ма?

Біз толқындарға тап болдық

Қорқыныш пен үміттің жетегінде

Біз толқындарға тап болдық

Үйге қоңырау шалатын орынды табу

Сәлем, сәлем, бар ма

Қамқорлық жасайтын біреу

Тәңірден қалған жандарға

Ал құдайдан қалған еркектер?

Сәлем, сәлем, бар ма

Қамқорлық жасайтын біреу

Тәңірден қалған жандарға

Ал құдайдан қалған еркектер?

Қамқорлық жасайтын адам бар ма?