
Төменде әннің мәтіні берілген Blistering Blue Barnacles , суретші - Mongol Horde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mongol Horde
I never was an easy child
I had a lot of fights at school
The careers adviser said to me
Here’s what I think you should do:
Now you could be a sailor or
Maybe you could have your own ship
If you had an oil tanker
You wouldn’t have to take no shit
I am the captain of this ship
And I will be obeyed
If you’re not standing on the bridge
Then you’re a galley slave
I sailed across the ocean, blue
I traveled round the seven seas
And up the coast of So-ma-li-a
Some pirates boarded me
And after about half an hour
The stupid motherfuckers knew
That when they tried to board my vessel
They bit off more than they could ever chew
I am the captain of this ship
And I will be obeyed
If you’re not standing on the bridge
Then you’re a galley slave
This deck, it will not wash itself
So get down on your knees
The sails they will not raise themselves
So get up in the breeze
Your back it will not whip itself
So bare your shoulders, please
My balls they will not wash themselves
So get down on your knees
I am the captain of this ship
And I will be obeyed
If you’re not standing on the bridge
Then you’re a galley slave
I am the captain of this ship
And I will be obeyed
If you’re not standing on the bridge
You must be a galley slave
Row
You maggot-ridden dogs
Row
Мен ешқашан оңай бала болған емеспін
Мектепте көп төбелестім
Маған мансап жөніндегі кеңесші айтты
Мынаны істеу керек деп ойлаймын:
Енді сіз теңізші бола аласыз немесе
Мүмкін сіздің жеке кемеңіз болуы мүмкін
Егер сізде мұнай танкері болса
Ешқандай ренжімеу керек еді
Мен осы кеменің капитанымын
Маған мойынсұнатын боламын
Көпірде тұрмасаңыз
Сонда сіз ...
Мен көгілдір мұхитты жүзіп өттім
Мен жеті теңізді араладым
Со-ма-ли-а жағалауында
Кейбір қарақшылар мені отырғызды
Ал жарты сағаттан кейін
Ақымақ аналар білген
Олар менің кемеме мінбек болған кезде
Олар шайнағаннан да көп тістеп алды
Мен осы кеменің капитанымын
Маған мойынсұнатын боламын
Көпірде тұрмасаңыз
Сонда сіз ...
Бұл палуба, өзін-өзі жууға болмайды
Сондықтан тізеңізге түсіңіз
Желкендерді олар өздері көтермейді
Сондықтан желде тұрыңыз
Сіздің арқаңыз ол өзін-өзі қамшыламайды
Өтінемін, иықтарыңызды ашыңыз
Менің доптарым олар өздерін жумайды
Сондықтан тізеңізге түсіңіз
Мен осы кеменің капитанымын
Маған мойынсұнатын боламын
Көпірде тұрмасаңыз
Сонда сіз ...
Мен осы кеменің капитанымын
Маған мойынсұнатын боламын
Көпірде тұрмасаңыз
Сіз галли құл болуыңыз керек
Қатар
Құртқа мінген иттер
Қатар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз