1000 Miles - Moneta
С переводом

1000 Miles - Moneta

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген 1000 Miles , суретші - Moneta аудармасымен

Ән мәтіні 1000 Miles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1000 Miles

Moneta

Оригинальный текст

Making my way downtown, walking fast

Faces pass and I’m homebound

Staring blankly ahead, just making my way

Making my way through the crowd

And I need you

and I miss you

And now I wonder…

If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by

Cause you know I’d walk a thousand miles

If I could just see you tonight.

It’s always times like these

When I think of you and wonder if you’ll ever think of me

Cause everything’s so wrong and I don’t belong

Living in your precious memory

And I need you

and I miss you

And now I wonder…

If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by

Cause you know I’d walk a thousand miles

If I could just see you tonight

And I, I don’t want to let you know

I, I drown in your memory

I, I don’t want to let this go

I… don’t…

Making my way downtown, walking fast

Faces pass and I’m homebound

Staring blankly ahead, just making my way

Making my way through the crowd.

aAnd I need you

and I miss you

And now I wonder…

If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by

Cause you know I’d walk a thousand miles

If I could just see you

If I could fall into the sky

Do you think time would pass me by

Cause you know I’d walk a thousand miles

If I could just see you…

If I could just hold you tonight…

Перевод песни

Қаланың орталығына жүріп, жылдам жүру

Жүздер өтіп, мен үйге оралдым

Алға қарап, жай ғана жолымды   

Көпшіліктің арасынан өтіп бара жатырмын

Ал сен маған керексің

және сені сағындым

Ал енді                                                        ...

Мен аспанға түсе алсам

Қалай ойлайсыз, уақыт мені өтеді

Себебі мыңдаған шақырым жаяу жүретінімді білесіз

Егер мен сені бүгін кешке көрсем

Әрқашан осындай кездер болады

Мен сені ойласам және сен мені ойланасың ба деп ойлаймын

Себебі бәрі дұрыс емес және мен тиесілі емеспін

Сіздің құнды жадыңызда өмір сүру

Ал сен маған керексің

және сені сағындым

Ал енді                                                        ...

Мен аспанға түсе алсам

Қалай ойлайсыз, уақыт мені өтеді

Себебі мыңдаған шақырым жаяу жүретінімді білесіз

Егер мен сені бүгін кешке көрсем

Және мен, мен сізге хабарлағым келмейді

Мен сенің жадыңа батып кеттім

Мен мұны жібергім келмейді

Мен істемедім…

Қаланың орталығына жүріп, жылдам жүру

Жүздер өтіп, мен үйге оралдым

Алға қарап, жай ғана жолымды   

Көпшіліктің арасынан өтіп бара жатырмын.

және сен маған керексің

және сені сағындым

Ал енді                                                        ...

Мен аспанға түсе алсам

Қалай ойлайсыз, уақыт мені өтеді

Себебі мыңдаған шақырым жаяу жүретінімді білесіз

Мен сені көрсем

Мен аспанға түсе алсам

Қалай ойлайсыз, уақыт мені өтеді

Себебі мыңдаған шақырым жаяу жүретінімді білесіз

Егер мен сені жай көре алсам ...

Мен сені бүгін түнде ұстай алсам...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз