Stanza vuota - Moné

Cade ogni goccia sul bagnato

In questo giorno delicato

Il mio pensiero sbollentato

Torna lì che ti ho incontrato

Dal sereno rabbuiato

Come il giorno che ci ha svegliato

Mamma dice che l’amore viene e va

Ma forse alla mia età

Quel che cerco non si sa

Non si sa, non si sa

Metto a posto questa stanza vuota

Chiudo il cassetto dei miei ricordi

Scaccio la polvere dalla mia facciata

E ritorno ad incontrare quello che

Eri tu per me

Eri tu per me

Pioggia che cade sul bagnato

Ancora oggi che non ti ho dimenticato

Mi hai dato ossigeno e calore

Ad un cuore che ora vive nel rancore

Mamma dice che l’amore viene e va

Ma forse alla mia età

Quel che cerco non si sa

Non si sa, non si sa

Metto a posto questa stanza vuota

Chiudo il cassetto dei miei ricordi

Scaccio la polvere dalla mia facciata

E ritorno ad incontrare quello che

Eri tu per me

Con le mie mani ti ucciderei

Dai miei pensieri ti scaccerei

Questa stanza distruggerei ma poi

Metto a posto questa stanza vuota

Chiudo il cassetto dei miei ricordi

Scaccio la polvere dalla mia facciata

Әрбір тамшы дымқыл жерге түседі

Осы нәзік күнде

Ойым босап кетті

Мен сізді кездестірген жерге оралыңыз

Тыныштан қараңғыланған

Бізді оятқан күн сияқты

Анам махаббат келеді, кетеді дейді

Бірақ менің жасымда болуы мүмкін

Не іздеп жүргенім  белгісіз

Біз білмейміз, білмейміз

Мен бұл бос бөлмені қайта реттеп жатырмын

Мен естеліктерімнің суырмасын жабамын

Мен қасбетімдегі шаңды сыпырамын

Және мен кездесуге ораламын

Сіз мен үшін болдыңыз

Сіз мен үшін болдыңыз

Ылғалды жерге жаңбыр жауады

Бүгін де мен сені ұмытпадым

Сіз маған оттегі мен жылу сыйладыңыз

Қазір ренішпен өмір сүретін жүрекке

Анам махаббат келеді, кетеді дейді

Бірақ менің жасымда болуы мүмкін

Не іздеп жүргенім  белгісіз

Біз білмейміз, білмейміз

Мен бұл бос бөлмені қайта реттеп жатырмын

Мен естеліктерімнің суырмасын жабамын

Мен қасбетімдегі шаңды сыпырамын

Және мен кездесуге ораламын

Сіз мен үшін болдыңыз

Мен сені өз қолыммен өлтірер едім

Ойымнан сені қуып кетер едім

Мен бұл бөлмені қирататын едім, бірақ содан кейін

Мен бұл бос бөлмені қайта реттеп жатырмын

Мен естеліктерімнің суырмасын жабамын

Мен қасбетімдегі шаңды сыпырамын