Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - Moncrieff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moncrieff
Baby how you doing?
Are you driving?
Can you pull over?
I can hear the sirens
There is something that I need to tell you
I’m sorry but I’m leaving you
The airport pick-up's 20 miles in
Pull over, hard shoulder, blindsided
I’m telling you I didn’t catch the flight last night
Yeah you heard right
I’m throwing all the love you gave
'Cause you just wanted someone safe
But look at me I’m so unstable yeah
I’m not the kind of man you crave
I’m digging you an early grave
I think it’s time you run away
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
You would have never let me in if you’d known (If you’d known)
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
Forever destroying what I love the most
And now I’m letting you go
We got into something that I couldn’t see through
Married in a year, kids in two
But I was never ready for that kind of love
Babe I’m not the one
And now I’m running back to my old ways
I just bombed whatever my friend gave me
Another 20 minutes till it kicks in
You know I’m sorry but
I’m throwing all the love you gave
'Cause you just wanted someone safe
But look at me I’m so unstable yeah
I’m not the kind of man you crave
I’m digging you an early grave
I think it’s time you run away
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
You would have never let me in if you’d known (If you’d known)
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
Forever destroying what I love the most
And now I’m letting you go
And now I’m letting you go
And now I’m letting you go
And now I’m letting you go (Now I’m letting you go)
And now I’m letting you go (Now I’m letting you go)
The sins of a coward you should notice
It don’t matter now I’m being honest
How can I love when I don’t love myself?
You were ignoring all of the warnings
You gave it all and I gave nothing
How can I love when I don’t love myself?
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
You would have never let me in if you’d known (If you’d known)
I should have warned you but we got too close
There’s nothing to see I’m just another ghost
Forever destroying what I love the most
And now I’m letting you go
Балапаным, қалайсың?
Сіз көлік жүргізесіз бе?
Сіз тарта аласыз ба?
Мен сиреналарды естимін
Сізге айтуым керек нәрсе бар
Кешір, бірақ мен сені тастап кетемін
Әуежайды күтіп алу 20 мильде
Тартыңыз, қатты иық, соқыр
Мен кеше түнде рейске жетпегенімді айтып жатырмын
Ия дұрыс естідің
Мен сіз берген барлық махаббатты төгемін
Себебі сен біреудің қауіпсіз болғанын қаладың
Бірақ маған қараңызшы, мен өте тұрақсызмын
Мен сен ұнататын адам емеспін
Мен саған ерте бейіт қазып жатырмын
Сіздің қашатын уақыт келді деп ойлаймын
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Білсең мені ешқашан кіргізбес едің (білгеніңде)
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Мен ең жақсы көретін нәрсені мәңгілікке қиратамын
Ал енді мен сені жіберемін
Біз көре алмайтын нәрсеге кірдік
Бір жылда үйленген, екі балалы балалар
Бірақ мен мұндай махаббатқа ешқашан дайын емес едім
Балам мен ол емеспін
Енді мен ескі жолдарыма оралып жатырмын
Мен досымның бергенін жарып жібердім
Оның басталуына тағы 20 минут қалды
Кешірерімді білесің бірақ
Мен сіз берген барлық махаббатты төгемін
Себебі сен біреудің қауіпсіз болғанын қаладың
Бірақ маған қараңызшы, мен өте тұрақсызмын
Мен сен ұнататын адам емеспін
Мен саған ерте бейіт қазып жатырмын
Сіздің қашатын уақыт келді деп ойлаймын
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Білсең мені ешқашан кіргізбес едің (білгеніңде)
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Мен ең жақсы көретін нәрсені мәңгілікке қиратамын
Ал енді мен сені жіберемін
Ал енді мен сені жіберемін
Ал енді мен сені жіберемін
Енді мен сені жіберемін (Қазір мен сені жіберемін)
Енді мен сені жіберемін (Қазір мен сені жіберемін)
Қорқақ күнәлары байқау керек
Шынымды айтсам, маңызды емес
Мен өзімді жақсы көрмесем, қалай сүйемін?
Сіз барлық ескертулерді елемеді
Сіз бәрін бердіңіз, мен ештеңе бермедім
Мен өзімді жақсы көрмесем, қалай сүйемін?
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Білсең мені ешқашан кіргізбес едің (білгеніңде)
Мен сізге ескертуім керек еді, бірақ біз тым жақын қалдық
Менің басқа елес екенімді көретін ештеңе жоқ
Мен ең жақсы көретін нәрсені мәңгілікке қиратамын
Ал енді мен сені жіберемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз