Төменде әннің мәтіні берілген Take Me out Your Mind , суретші - Monarchy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monarchy
I… didn’t fall in love with you
It must be in your mind, see
I know I didn’t fall in love with you
Don’t pin me with your eyes
Don’t touch me, no
Don’t want you getting too close
See you’re ill and I’m the cause, yeah
Don’t call my name
You know that you can’t own me
I know you’re ill and I’m the cause, yeah
Won’t you take me out your mind?
I won’t be staying
Take me out your mind
This game I’m not playing
I won’t be confined, no
Tears they won’t sway me
So come on let them flow
What did I do to push you so into me?
This is not about the sex
No more smiles, please
How can this not get through to you?
It’s really not complex
Don’t touch me, no
Don’t want you getting too close
See you’re ill and I’m the cause, yeah
Don’t call my name
You know that you can’t own me
I know you’re ill and I’m the cause, yeah
Won’t you take me out your mind?
I won’t be staying
Take me out your mind
This game I’m not playing
I won’t be confined, no
Tears they won’t sway me
So come on let them flow
This is not the love song that you asked me for
So lonely without you
Мен... саған ғашық болған жоқпын
Бұл сіздің ойыңызда болуы керек, қараңыз
Мен саған ғашық болмағанымды білемін
Мені көзіңмен қыспа
Маған тиіспе, жоқ
Тым жақын болғаныңызды қаламаңыз
Сіз ауырып жатқаныңызды қараңыз, мен себепкермін, иә
Менің атымды атамаңыз
Сіз маған иелік ете алмайтыныңызды білесіз
Мен сенің науқас екеніңді білемін және мен себепкермін, иә
Мені ойыңнан шығармайсың ба?
Мен қалмаймын
Мені ойыңнан шығар
Бұл ойын мен ойнамаймын
Мен шектелмеймін, жоқ
Көз жасы олар мені селт еткізбейді
Сондықтан оларға келсін
Мен сені өзімді итермелеу үшін не істедім?
Бұл жыныстық қатынасқа қатысты емес
Өтінемін, енді күлмеңіз
Бұл сізге қалай жетпейді?
Бұл шынымен күрделі емес
Маған тиіспе, жоқ
Тым жақын болғаныңызды қаламаңыз
Сіз ауырып жатқаныңызды қараңыз, мен себепкермін, иә
Менің атымды атамаңыз
Сіз маған иелік ете алмайтыныңызды білесіз
Мен сенің науқас екеніңді білемін және мен себепкермін, иә
Мені ойыңнан шығармайсың ба?
Мен қалмаймын
Мені ойыңнан шығар
Бұл ойын мен ойнамаймын
Мен шектелмеймін, жоқ
Көз жасы олар мені селт еткізбейді
Сондықтан оларға келсін
Бұл сіз мені сұраған махаббат әні емес
Сенсіз жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз