Candy Cane - Mona Mur, En Esch

I want to crawl in the mud with you

and drag you

underground

I’m gonna spill my blood on you

and humilate your crown

smear

my name on your forehead

smash your silver teeth

empty all your

velocet

break your knees

my love, my rose

my garbage fair

my candy

cane, my sweet despair

oh, life’s a game of force, my child

i’ll eat your

sweet sweet heart alive

if I was forced to toil again

I’d take that

rotten road

and if I had my knife again

I’d cut another throat

If I was

forced to live again

I’d chose another fate

but when I was to chose once

more,

I did it all again !

I want to tear your skin apart

like an aztec

priest

clothe me in its humid warmth

its dripping leaves

my love, my

rose

my garbage fair

my candy cane, my sweet despair

oh, life’s a game of

force, my child

i’ll eat your sweet sweet heart alive

Мен сенімен балшықта жүргім келеді

және сізді сүйреңіз

жер асты

Мен саған өз қанымды төгемін

және тәжіңді масқара ет

жағынды

маңдайыңда менің атым

күміс тістеріңізді сындырыңыз

барлығын бос

жылдамдық

тізеңізді сындырыңыз

менің махаббатым, раушаным

менің қоқыс жәрмеңкесі

менің кәмпитім

қамыс, менің тәтті үмітсіздігім

Ой, өмір – күш ойыны, балам

мен сені жеймін

тәтті жүрек аман

егер мен қайта еңбек етуге мәжбүр болсам 

Мен мұны алар едім

шірік жол

Егер менде тағы да пышақ бар болса

Мен тағы бір жұлдыруды кесіп тастадым

Мен болсам

қайтадан өмір сүруге  мәжбүр болды

Мен басқа тағдырды таңдар едім

бірақ мен бір рет таңдау керек болғанда

Көбірек,

Мен бәрін қайта жасалдым!

Теріңізді жарғым келеді

ацтек сияқты

діни қызметкер

мені оның дымқыл жылуымен киіндір

оның тамшылаған жапырақтары

менің махаббатым, менің

Роза

менің қоқыс жәрмеңкесі

менің кәмпит қамысым, тәтті үмітсіздігім

о, өмір ойын

күш, балам

Мен сенің тәтті жүрегіңді тірідей жеймін