Movember - Mom Jeans., Sarah Levy
С переводом

Movember - Mom Jeans., Sarah Levy

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217260

Төменде әннің мәтіні берілген Movember , суретші - Mom Jeans., Sarah Levy аудармасымен

Ән мәтіні Movember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Movember

Mom Jeans., Sarah Levy

Оригинальный текст

Why you gotta be so fuckin' mean?

Said it’s not your scene

Could you just leave me

Alone with my friends?

Alone with my thoughts?

But I often have thoughts that can’t be shared and

If you really cared about my health

About my heart

Then you would start

Keeping track of all the times

You said that you were fine but really weren’t

It’s just like back in time when you were five

The doctor said you would be fine but

It still hurt and I’m still sure

It was just a little trick to make us feel all right

Now I smell like smoke

And I feel like shit

Probably couldn’t hurt if we took a dip

Then I’ll finally be as clean as I felt back at eighteen

'Cause I’m not getting any younger

My lungs get blacker every day

If I were to grow a beard, stop drinking beer

I fear you might not love me enough to make you stay

I really hope you’ll stay

I know I said that it’s not your problem

I know I said that it’s not your care

This is a problem that can’t get fixed

With three drunk texts and one wet kiss

I know I said that it’s not your problem

I know I said that it’s not your care

This is a problem that can’t get fixed

With three drunk texts and one wet kiss

'Cause I’m not getting any younger

My lungs get blacker every day

If I were to grow a beard, stop drinking beer

I fear you might not love me enough to make you stay

To make you stay

To make you stay

To make you stay

To make you stay

Перевод песни

Неліктен сонша ақымақ болуың керек?

Бұл сіздің сахнаңыз емес деді

Мені тастап кете аласың ба

Достарыммен жалғыз ба?

Менің ойларыммен жалғыз ба?

Бірақ менде жиі ойлар мен бөлісуге болмайды

Денсаулығыма шынымен мән берсең

Менің жүрегім туралы

Сонда сіз бастар едіңіз

Барлық уақыттарды қадағалап отыру

Сіз жақсы екеніңізді айттыңыз, бірақ шын мәнінде олай емес

Бұл сіздің бес жасыңыздағыдай

Дәрігер сіздің жақсы болатыныңызды айтты, бірақ

Ол әлі ауырады және мен әлі де сенімдімін

Бұл өзімізді жақсы сезіну үшін жасалған кішкене қулық болды

Қазір мен түтіннің иісін иіскедім

Ал мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Суға шомылсақ, зиян тигізбейтін шығар

Сонда мен он сегіз жасымда өзімді таза боламын

Себебі мен жасымаймын

Менің  өкпем күн сайын қарайып барады

Сақал өсіретін болсам, сыра ішуді доғар

Сенің мені қалуың үшін мені жақсы көрмейсің деп қорқамын

Сіз қаласыз деп үміттенемін

Бұл сіздің мәселеңіз емес екенін айтқанымды білемін

Менің ойымша, бұл сіздің қамқорлығыңыз емес екенін білемін

Бұл шешілмейтін мәселе

Үш мас мәтінмен және бір дымқыл сүйіспен

Бұл сіздің мәселеңіз емес екенін айтқанымды білемін

Менің ойымша, бұл сіздің қамқорлығыңыз емес екенін білемін

Бұл шешілмейтін мәселе

Үш мас мәтінмен және бір дымқыл сүйіспен

Себебі мен жасымаймын

Менің  өкпем күн сайын қарайып барады

Сақал өсіретін болсам, сыра ішуді доғар

Сенің мені қалуың үшін мені жақсы көрмейсің деп қорқамын

 Сізді қалдыру үшін

 Сізді қалдыру үшін

 Сізді қалдыру үшін

 Сізді қалдыру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз