Төменде әннің мәтіні берілген If You Don't Know , суретші - Molotov Cocktail Piano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molotov Cocktail Piano
Tonight we’re fading fast
I just wanna make this last
If I could say the things I want to say
I’d find a way too make you stay
I’d never let you get away
Get you in all the games we play
So go ahead rip my heart out
Show me what loves all about
Go ahead rip my heart out
Thats what loves all about
I want you to want me to stay
And I need you to need me to stay
If you say that you don’t feel a thing
If you don’t know, let me go
Let me go, let me go, let me go
If you don’t know then just let me go
Let’s forget the past
I swear we’ll make this last
Cos' I remember the taste of your skin tonight
And the way that you looked you had those eyes
I remember the way I felt inside
And the name of the songs that made you cry
You would scream, we would fight, you would call me crazy
And I would laugh, you were mad but you’d always kiss me
In the shirt that I had that you always borrowed
When I woke, it was gone
There was no tomorrow
I want you to want me to stay
And I need you to need me to stay
If you say that you don’t feel a thing
If you don’t know, let me go,
Let me go, let me go, let me go
If you don’t know then just let me go
Go ahead rip my heart out
If you think that’s what loves all about
Go ahead rip my heart out
Go ahead rip my heart out
Go ahead rip my heart out
If you think that’s what loves all about
Go ahead rip my heart out
Go ahead rip my heart out
I want you to want me to stay
And I need you to need me to stay
If you say that you don’t feel a thing
If you don’t know, let me go
Let me go, let me go, let me go
If you don’t know then just let me go
Бүгін түнде біз тез жоғалып жатырмыз
Мен мұны соңғы рет жасағым келеді
Айтқым келетін нәрселерді айта алсам
Мен де сізді қалудың жолын табамын
Мен сені ешқашан тастамас едім
Біз ойнайтын барлық ойындарға сізді ойнатын ойындарға ойн ойн ойын |
Ендеше Жүрегімді жұлып
Сүйіспеншіліктің не екенін көрсетіңіз
Жүрегімді жұлып ал
Міне, бәрі жақсы көреді
Қалғанымды қалағаныңызды қалаймын
Маған сенің қалғанымды керек қажет
Ештеңені сезбеймін десеңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз
Мені жіберіңіз, жіберіңіз, жіберіңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз
Өткенді ұмытайық
Біз мұны соңғы рет жасаймыз деп ант етемін
Бүгін түнде теріңіздің дәмі есімде
Ал сіз қалай қарасаңыз, сізде бұл көздері болды
Мен өзімді іштей сезінгенім есімде
Сізді жылататын әндердің аты
Сен айқайлап, ұрысып, мені жынды деп айтар едің
Мен күлетін едім, сен жынданып кеттің, бірақ сен мені үнемі сүйетін едің
Сіз әрқашан қарызға алатын жейдеде
Мен оянсам, ол жоғалып кетті
Ертең болмады
Қалғанымды қалағаныңызды қалаймын
Маған сенің қалғанымды керек қажет
Ештеңені сезбеймін десеңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз,
Мені жіберіңіз, жіберіңіз, жіберіңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз
Жүрегімді жұлып ал
Егер сіз бәрін жақсы көретін нәрсе осы деп ойласаңыз
Жүрегімді жұлып ал
Жүрегімді жұлып ал
Жүрегімді жұлып ал
Егер сіз бәрін жақсы көретін нәрсе осы деп ойласаңыз
Жүрегімді жұлып ал
Жүрегімді жұлып ал
Қалғанымды қалағаныңызды қалаймын
Маған сенің қалғанымды керек қажет
Ештеңені сезбеймін десеңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз
Мені жіберіңіз, жіберіңіз, жіберіңіз
Білмесеңіз, мені жіберіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз