Make My Mind Up - Molly Tuttle

When you stood by the door

In the pouring rain

Thought I knew for sure

But this was more than a game

Now I’m racin' around

And back again

'Cross the same old ground

I did before

If I could ever make my mind up

I could ever make my mind up

If I could let my heart choose

Am I just afraid

To let you in?

Love’s been away so long

That my head’s spinning

'Cause it feels all right

Then it feels all wrong

When I’m driving home at night

It’s the same song

If I could ever make my mind up

I could ever make my mind up

If I could let my heart choose

If I could ever make my mind up

I could ever make my mind up

I’d turn this car around and come back to you

I’m bein' cruel and your hands are tied

I’m breakin' the rules

Should I tell you goodbye?

And try to forget

The chance we have

Love’s a losing bet

But I’d go out on the line

If I could ever make my mind up

I could ever make my mind up

If I could let my heart choose

If I could ever make my mind up

I could ever make my mind up

I’d turn this car around

I’d turn this car around

I’d turn this car around and come back to you

Сіз есік жанында  тұрғанда

Нөсер жаңбырда

Мен анық білемін деп ойладым

Бірақ бұл ойыннан да көп болды

Қазір мен жүгіріп жүрмін

Және қайтадан

Сол ескі жерді кесіп өтіңіз

Мен бұрын жасадым

Егер мен өзімнің ойымды көтере алсам

Мен өз шешімімді қабылдай алатынмын

Жүрегімнің таңдауына  мүмкіндік болсам болса

Мен қорқамын ба?

Сізге кіруге  рұқсат беру үшін бе?

Махаббат ұзақ                                  

Менің басым айналып бара жатыр

Өйткені бәрі дұрыс сияқты

Сонда бәрі дұрыс емес сияқты

Мен түнде үйге келе жатқанда

Бұл бірдей ән

Егер мен өзімнің ойымды көтере алсам

Мен өз шешімімді қабылдай алатынмын

Жүрегімнің таңдауына  мүмкіндік болсам болса

Егер мен өзімнің ойымды көтере алсам

Мен өз шешімімді қабылдай алатынмын

Мен бұл көлікті бұрып, сізге қайтар едім

Мен қатыгезмін және сіздің қолдарыңыз байланған

Мен ережелерді бұзып жатырмын

Саған қоштасуым керек пе?

Ұмытуға  тырысыңыз

Бізде  мүмкіндік

Махаббат – жеңіліске ұшырайтын ставка

Бірақ мен желіге  шығатын едім

Егер мен өзімнің ойымды көтере алсам

Мен өз шешімімді қабылдай алатынмын

Жүрегімнің таңдауына  мүмкіндік болсам болса

Егер мен өзімнің ойымды көтере алсам

Мен өз шешімімді қабылдай алатынмын

Мен бұл көлікті айналдырар едім

Мен бұл көлікті айналдырар едім

Мен бұл көлікті бұрып, сізге қайтар едім