I Do, I Do - MOLER

Doslej je nisem љe poznal,

vendar sem sliљal ћe za njo,

in sedaj lahko priznam:

ћiveti z njo je res teћko.

Odkar sva bliћe se spoznala,

mi ubeћati ve ni mo,

prisiljen misliti sem nanjo,

pa naj bo dan al temna no.

Vsak dan preklinjam usodo svojo,

ki zdruћila me je z njo,

sedaj ћivim le za trenutek,

ko me zapustila bo.

Sem vajen bil enkrat na dan,

a to se ji premalo zdi,

po petkrat, љestkrat vsako uro

to zahteva in ћeli.

eprav z momi sem ћe na koncu,

od mene hoe vedno ve.

Kar prej rad delal sem z uћitkom,

sedaj opravek je bole.

Vsak dan preklinjam usodo svojo,

ki zdruћila me je z njo,

sedaj ћivim le za trenutek,

ko me zapustila bo.

Sem vajen bil enkrat na dan,

a to se ji premalo zdi,

po petkrat, љestkrat vsako uro

to zahteva in ћeli.

Zanima vas, kdo je ta ona,

ki iz dneva v dan vse bolj me stiska.

Gotovo jo prav vsi poznate,

po domae pravimo ji:

driska!

Мен оны осы уақытқа дейін танымадым,

бірақ мен ол туралы естідім

енді мен мойындай аламын:

Онымен өмір сүру өте қиын.

Бір-бірімізді жақынырақ танығандықтан,

қашып құтыла алмаймыз

Мен оны ойлауға мәжбүрмін

күн немесе қараңғы болсын.

Күнде тағдырыма қарғыс айтамын,

Мені онымен біріктірген,

қазір мен тек бір сәтке ғана өмір сүремін

ол мені тастап кеткенде

Күніне бір рет үйрендім,

бірақ ол бұл жеткіліксіз деп санайды,

бес рет, сағат сайын алты рет

талап етеді және соны қалайды.

мен өз ісім бітсе де,

ол әрқашан менен біледі.

Мен рахаттанып жұмыс істегенді ұнататынмын,

қазір жұмыс ауыр.

Күнде тағдырыма қарғыс айтамын,

Мені онымен біріктірген,

қазір мен тек бір сәтке ғана өмір сүремін

ол мені тастап кеткенде

Күніне бір рет үйрендім,

бірақ ол бұл жеткіліксіз деп санайды,

бес рет, сағат сайын алты рет

талап етеді және соны қалайды.

Сіз оның кім екеніне қызықсыз ба?

бұл күн сайын мені одан сайын ренжітеді.

Мен оны бәріңіз білетініңізге сенімдімін,

біз оны жергілікті деп атаймыз:

диарея!