when she wakes up it is cold -

A man gets on a plane and quickly he’s on an island.

He wakes up in the middle

of his life and he notices that he’s lonely.

Now, his passions have taken him

far;

he’s seen things that we can only dream of and noone can understand why

he’s so unhappy.

On the other side of the world, a womand gets on a plane and she falls into the

water.

For three years, she lives in a raft.

There’s been so many times that

she’s thought shes seen land that this time she doesnt believe it.

A man is waving to her but she just shakes her hear and laughs.

He wonders what

she’s doing.

He calls to her again and again and she doesn’t know what he’s

saying.

Whys he so happy to see her?

But seeing as shes cold and damp…

And on the beach, there’s a fire.

As she gets closer, she starts to feel warmer… And those passions are

swelling up in him…

She tells him that she misses her homeland and nothing’s been the same since…

There’s nothing she’s willing to cry for.

And suddenly he tells her he loves her.

For the first time in years, they seem alive.

And they celebrate by burning her

raft.

They fall asleep on the beach…

After a year, he awakes.

Screaming, he runs to the sea and the waves try to

push him back in. But soon, he is far away.

When she wakes up, it is cold…

Ер адам ұшаққа мініп, тез арада аралға жетеді.

Ол ортада  оянады

оның өмірі және ол оның жалғыз екенін ескертеді.

Енді оның құмарлығы оны алып кетті

алыс;

ол біз армандайтын нәрселерді көрді, себебін ешкім түсінбейді

ол өте бақытсыз.

Дүниенің арғы жағында бір әйел ұшаққа мініп, құлап кетеді.

су.

Үш жыл ішінде ол салада тұрады.

Бұл өте көп болған

ол жерді көрдім деп ойлады, бұл жолы ол сенбейді.

Ер адам оған қол бұлғап тұр, бірақ ол оны естіп, күледі.

Ол не деп таңғалады

ол істеп жатыр.

Ол оған қайта-қайта қоңырау шалады, бірақ ол оның не екенін білмейді

айту.

Неліктен ол оны көргеніне қатты қуанды?

Бірақ оның салқын және дымқыл екенін көріп…

Ал жағажайда, өрт                            

Ол жақындаған сайын, ол жылуды  сезіне бастайды... Бұл құмарлықтар

Ондағы ісіну ...

Ол оған туған жерін сағынатынын және содан бері ештеңе бұрынғыдай болмағанын айтады ...

Оның жылағысы келетін ештеңесі жоқ.

Кенет ол оны жақсы көретінін айтады.

Жылдарда алғаш рет олар тірі болып көрінеді.

Олар оны өртеп   тойлайды

сал.

Олар жағада ұйықтап қалады...

Бір жылдан кейін ол оянады.

Айқайлап, ол теңізге жүгіріп, толқындар тырысады

оны қайтадан итеріңіз. Бірақ көп ұзамай ол алыста.

Ол оянғанда, салқын болады…