Love In America - Mohombi

I found my love in America

And I made her my nana

I’m just a young man from Africa

Working hard for my nana

I found my love in America

And I made her my nana

I’m just a young man from Africa

Working hard for my nana

All I owned was a bag of dreams

Put it on my back and I hit the streets

I said «One day I’m a be a king

And build a castle for my queen»

I’ve been looking, I’ve been longing, I been searching for this girl

I’ll be looking, I’ll be running, I’ll be flying all around the world

I found my love in America

And I made her my nana

I’m just a young man from Africa

Working hard for my nana

And that shook up the Big Apple tree

Mohombi made the whole nation scream

I said there might be a place for me

So I had to face the Atlantic sea

I’ve been looking, I’ve been longing, I been searching for this girl

I’ll be looking, I’ll be running, I’ll be flying all around the world

I found my love in America

And I made her my nana

I’m just a young man from Africa

Working hard for my nana

Nobody gonna take her away

My beautiful nana

Nobody gonna take her from me

My beautiful nana

A crazy hard could, could never stop

Well my heart is crazy about you girl

And you caught my heart like a falling star

Nobody gonna take her away

From me

I found my love in America

And I made her my nana

I’m just a young man from Africa

Working hard for my nana

Nobody gonna take her away

My beautiful nana

Nobody gonna take her from me

My beautiful nana

Мен өз махаббатымды Америкада  таптым

Мен оны өз анамға айналдырдым

Мен Африкадан келген жас жігітпін

Анам үшін аянбай еңбек ету

Мен өз махаббатымды Америкада  таптым

Мен оны өз анамға айналдырдым

Мен Африкадан келген жас жігітпін

Анам үшін аянбай еңбек ету

Менде бар болғаны армандар салынған дорба болды

Оны арқама салып, көшеге шықтым

Мен: «Бір күні мен патша боламын

Менің патшайымға қалып салыңыз»

Мен бұл қызды іздедім, аңсадым, іздедім

Мен іздеймін, жүгіремін, бүкіл әлем бойынша ұшатын боламын

Мен өз махаббатымды Америкада  таптым

Мен оны өз анамға айналдырдым

Мен Африкадан келген жас жігітпін

Анам үшін аянбай еңбек ету

Бұл үлкен алма ағашын сілкіндірді

Могомби бүкіл халықты айғайлады

Мен болатын орын болуы мүмкін дедім

Сондықтан мен Атлант теңізіне тап болуым керек еді

Мен бұл қызды іздедім, аңсадым, іздедім

Мен іздеймін, жүгіремін, бүкіл әлем бойынша ұшатын боламын

Мен өз махаббатымды Америкада  таптым

Мен оны өз анамға айналдырдым

Мен Африкадан келген жас жігітпін

Анам үшін аянбай еңбек ету

Оны ешкім алып кетпейді

Менің әдемі апам

Оны менен ешкім тартып алмайды

Менің әдемі апам

Ақылсыз адам ешқашан тоқтай алмайды

Менің жүрегім саған ессіз

Ал сен менің жүрегімді атқан жұлдыздай жаулап алдың

Оны ешкім алып кетпейді

Меннен

Мен өз махаббатымды Америкада  таптым

Мен оны өз анамға айналдырдым

Мен Африкадан келген жас жігітпін

Анам үшін аянбай еңбек ету

Оны ешкім алып кетпейді

Менің әдемі апам

Оны менен ешкім тартып алмайды

Менің әдемі апам