Sursum Corda -

Sursum Corda -

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:45

Төменде әннің мәтіні берілген Sursum Corda , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Sursum Corda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sursum Corda

Түпнұсқа мәтін

Spend and waste time as though you had forever

Time is just a fickle friend

It’ll come up and bite you in the end

This is the time, the place

We meet right here.

Come to and embrace

Fill me up, oh fill me up now

(don't fall to lies)

This is how we will overcome

(don't fall to lies)

this is how we will know what’s real

Silence clipped the phoenix wings

Watch me ascend

Watch me fly away to such heights we can only dream in placid kind of sleep

Virgin hands will meet the soil.

Plant the fruits of pain and toil

Disregard what you think you know

Focus on the feeling that you know is true

You feel it deep within.

Oh my brothers, feel me now

(don't fall to lies)

This is how we will overcome

(don't fall to lies)

this is how we will know what’s real, and i can feel

I can feel you now

It’s everywhere

It’s in the air that i breath

It’s in the trees, the leaves, the roots, the limbs, the mountains and streams

Fill me up oh fill me up

Oh God, my God exist in me

Ән аудармасы

Мәңгі болғандай уақытыңызды өткізіп, босқа өткізіңіз

Уақыт – жай ғана құбылмалы дос

Ол                                                                      

Бұл уақыт, орын

Біз осында кездесеміз.

Келіңіз және құшақтаңыз

Мені толтырыңыз                                мені                  қазір  толтырыңыз  мені  толтырыңыз 

(өтірік айтпаңыз)

Осылай жеңеміз

(өтірік айтпаңыз)

Бұл нағыз нәрсені осылай білетін боламыз

Тыныштық Феникстің қанаттарын қиып тастады

Менің көтерілуімді бақылаңыз

Мені мұндай биіктерге ұшып бара жатқанда, біз тек қана ұйқыдан армандай аламыз

Тың қолдар топырақпен кездеседі.

Азап пен еңбектің жемісін  отырғызыңыз

Білемін деп ойлайтын нәрсені елемеу

Өзіңіз білетін шын сезімге  назар аударыңыз

Сіз оны терең сезінесіз.

О, бауырларым, мені қазір сезіңіз            

(өтірік айтпаңыз)

Осылай жеңеміз

(өтірік айтпаңыз)

Не шындықты білетіндігіміз және мен өзімді сезіне аламыз

Мен сені қазір сезінемін

Ол барлық жерде

Мен тыныс алатын ауада

Ол ағаштарда, жапырақтарда, тамырларда, бұтақтарда, таулар мен бұлақтарда

Толтыр мені             толтыр

О Құдай, менің Құдайым менің ішімде бар бар

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз