
Төменде әннің мәтіні берілген Desperately , суретші - Modern Science аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Modern Science
It is my own personal ambition
To complicate everything I can
Using my words as ammunition
I’m in a place to make demands
I’ll wage a war on indecision
So you’ll be forced to take a stand
Instead of locking yourself in submission
You’ll learn to take the upper hand
Desperately
You’ll give me all your love if it’s the death of me
'Cause in my arms is where you belong
Don’t you know I want you desperately?
Desperately, it’s a dangerous game
To play around with destiny
Let’s get together before the chance is gone
Don’t you know I want you desperately?
So desperately
This ain’t no diplomatic mission
It’s a crusade to rule the land
And I’m the deadly opposition
My every wish is your command
I’ll only take what I am given
Enough to execute my plan
'Cause there’s a world that I envision
Where we keep lovers close at hand
You can talk, talk, baby
Tell me anything that you want
But it’s the words you’ve been saving
That will be the ones we wish upon
You’ll be my prisoner of war
I won’t be desperate anymore
Desperately
Бұл менің жеке амбициясым
Мүмкіндігімді қиындату
Менің сөздерімді оқ ретінде пайдалану
Мен сұраныс жасаймын
Мен шешімсіздікке соғыс жүргіземін
Сондықтан сіз тұруға мәжбүр болады
Өзіңізді бағындыруға жасаудың орнына
Сіз жоғарғы қолды алуды үйренетін боласыз
Үмітсіз
Мен өлсем, сен маған бар махаббатыңды бересің
Себебі, сен жататын жер менің құшағымда
Мен сені қатты қалайтынымды білмейсің бе?
Бұл қауіпті ойын
Тағдырмен ойнау
Мүмкіндік таусылмас бұрын бірге жиналайық
Мен сені қатты қалайтынымды білмейсің бе?
Сонша шамамен
Бұл дипломатиялық миссия емес
Бұл жерді билеу крест жорығы
Ал мен өлімші оппозициямын
Менің әрбір тілегім сенің бұйрығың
Мен өзіме берілген нәрсені ғана аламын
Жоспарымды орындауға жеткілікті
Себебі мен елестететін әлем бар
Біз ғашықтарды жақын ұстайтын жер
Сіз сөйлесе аласыз, сөйлесе аласыз, балам
Маған қалаған нәрсені айтыңыз
Бірақ бұл сіз сақтаған сөздер
Бұл біз қалаған нәрселер болады
Сіз менің соғыс тұтқыным боласыз
Мен бұдан былай үмітсіз болмаймын
Үмітсіз
Modern Science • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз