Creature Among Us - Modern Day Escape
С переводом

Creature Among Us - Modern Day Escape

Альбом
House of Rats
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232540

Төменде әннің мәтіні берілген Creature Among Us , суретші - Modern Day Escape аудармасымен

Ән мәтіні Creature Among Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Creature Among Us

Modern Day Escape

Оригинальный текст

The beast is trudging

Through the darkness

The picture’s flashing now

Brighter than a camera lens

Could ever capture

All the sadness

That’s lying deep within

My heart’s design is shattering

This is my last goodbye

This hate is pouring out from my eyes

Stick your straw into my chest

Suck until there’s nothing left

Because I feel so dry

The word family

Sounds more like enemies

I’ll take you all to the grave

It’s time to face the monster that you have made

My lungs are filled with black and their hate

I see the shadows

Casting under my door

It’s getting darker

The lights the only cure

My flashlight’s fading out

These are the ghosts that haunt

The darkness inside my chest is growing

And it will never be stopped

Before they blacken out both of my eyes

Stick your straw into my chest

Suck until there’s nothing left

Because I feel so dry

The word family

Sounds more like enemies

I’ll take you all to the grave

It’s time to face the monster that you have made

My lungs are filled with black and their hate

I may be hopeless

I know I’m reckless

I may be hopeless

I know I’m reckless

I may just be everything

That you never wanted wanted wanted wanted

Wanted oh

Give me the respect

That I’m fighting for

Give me the respect

That I’m dying for

That I’m dying for

That I’m dying for

Перевод песни

Жыртқыш  қыдыруда

Қараңғылық арқылы

Сурет қазір жыпылықтайды

Камера объективінен жарық

Түсіруге болатын

Барлық қайғы

Бұл тереңде жатыр

Менің жүрегімнің дизайны жарылып  қалады

Бұл  соңғы  қоштасуым

Бұл жек көру менің көзімнен төгіліп жатыр

Сабаныңды кеудеме қада

Ештеңе қалмайынша сорыңыз

Өйткені мен өзімді құрғақ сезінемін

Отбасы сөзі

Жауларға көбірек ұқсайды

Мен бәріңді бейітке апарамын

Өзіңіз жасаған құбыжықпен бетпе-бет келетін кез келді

Менің өкпем қара және олардың жеккөрінішіне толы

Мен көлеңкелерді көремін

Менің есігімнің астына түсіру

Қараңғыланып барады

Жарық – жалғыз ем

Қол шамым сөніп жатыр

Бұлар аңдып жүрген елестер

Кеудемдегі қараңғылық  күшейіп барады

Және ол ешқашан тоқталмайды

Олар менің екі көзімді де қарайтқанша

Сабаныңды кеудеме қада

Ештеңе қалмайынша сорыңыз

Өйткені мен өзімді құрғақ сезінемін

Отбасы сөзі

Жауларға көбірек ұқсайды

Мен бәріңді бейітке апарамын

Өзіңіз жасаған құбыжықпен бетпе-бет келетін кез келді

Менің өкпем қара және олардың жеккөрінішіне толы

Үмітсіз болуым мүмкін

Мен бейқам екенімді білемін

Үмітсіз болуым мүмкін

Мен бейқам екенімді білемін

Мен барлығы болуы мүмкін

Сіз ешқашан қаламағаныңыз қалаған нәрсе

Қалады о

Маған құрмет көрсетіңіз

Мен күресіп жатқаным үшін

Маған құрмет көрсетіңіз

Мен өліп жатқаным үшін

Мен өліп жатқаным үшін

Мен өліп жатқаным үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз