Locked In Spofford - Mobb Deep
С переводом

Locked In Spofford - Mobb Deep

Альбом
Juvenile Hell
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231240

Төменде әннің мәтіні берілген Locked In Spofford , суретші - Mobb Deep аудармасымен

Ән мәтіні Locked In Spofford "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Locked In Spofford

Mobb Deep

Оригинальный текст

They got me locked in Spofford, the lil juvenile criminal

Two kids approach to put blades to my throat

They like my coat and ask me what I’m gonna do for that

Give it up?

Huh, you don’t believe that

So I threw on my hood, pulled out the banger

Swung it at the kids, that put me in danger

They put away them blades and said

«Why it gotta be like that?»

Cause you get a little ox, and don’t know how to act

Yeah, now I got props, and I’m runnin shit

And when it comes to phone time, you don’t get none of it

So sit back and just chill

Before you make a lil nigga have to get, ill

Only got a month left, so I gotta be on my best

But yet and still herb niggas wanna put me to the test

So I wild, with a blade and a Kool-Aid smile

Let the juvenile catch wreck for a sec

Damn, I wish I could put my hands on a

Nice-ass tec, and blow a nigga to Babylon

But if you don’t, got a knuckle game that’s a damn shame

Nigga I feel for, they got you washin drawers

But I refuse, cause I got nuttin to lose

Props I gotta earn, plus I gotta pay my dues

So in the meantime, I got a ox in my pocket

They got me locked in Spofford

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

To Spofford, and JV’s worse than Rikers

Adolescents that ball hardcore

With the criminal minded juveniles

The real lil niggas step out of the piles

And I’m not takin no shorts while I’m up here

Spit em up, gem stars, but ain’t no scars here

Protective custody’s got mines

No type of help, I’m in here for self

And so I got locked up on a one to two

On the bus, catchin beef with mad crews

Run my shoes, fuck that, I’m goin out kid

But not too buckwild, cause I gotta finish my bid

Four times, for my peoples up from the 'Bridge

Here, it takes a lot of heart to live

Behind bars, child correction

Trapped in the buckwild dorm E section

They got me smokin the death sticks

Niggas got me fightin for my life, cause shit is real

Shorty kill a man got locked down

You want a buck sixty, you betta betta back down

On the streets a hood, but in here

You’re up to no damn good, nigga I wish you would

Try to take mines, and try to shank mines

Shorty corrupt, there’s no stoppin me

Even in jail, I tear shit up

And when I get out, it’s gonna get worse

The devil in the flesh

I’m puttin hammers on a hearse

So while I’m in here, don’t forget my name

Ain’t shit changed, I’m still the motherfuckin same

I couldn’t bitch up when I got here

Cell wreck, I got shit locked here

One more month I’m goin Uptown

To the big pen, and I’mma still win

Cause jail is my life, and I like it here

Ain’t no rules, you can do what you like in here

Jailhouse blues, I miss the ghetto

C.O.'s think they’re five-oh's with no heat

So what am I to do when they step

Put em in check, and throw hands with a redneck

And now I got a little crew to watch my back

Lunchtime comes huh, you ain’t gettin none of that

Cause I got shit sewn up real tight

Not one bit of fright, while I’m locked in Spofford

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

Locked down, they got me locked down

Damn, they got me locked down

Перевод песни

Олар мені кәмелетке толмаған қылмыскер Споффордқа қамап қойды

Екі бала менің тамағыма пышақ салу үшін жақындап келеді

Олар менің пальтомды ұнатады және ол үшін не істейтінімді сұрайды

Бас тарту керек пе?

Ха, сен бұған сенбейсің

Мен  капюшонды  киіп , ұрғышты суырып алдым

Оны балаларға сілкіп жібердім, бұл маған қауіп төндірді

Олар пышақтарды тастап, айтты

«Неге бұлай болуы керек?»

Себебі сізде кішкентай өгіз бар және қалай әрекет ету керектігін білмейсіз

Иә, қазір менде реквизиттер бар, мен тым құрыдым

Телефонға уақыт келгенде, сіз оның ешқайсысын алмайсыз

Сондықтан орныңызға отырыңыз және жай ғана салқындатыңыз

Нигга жасамас бұрын, ауырып қалу керек

Тек бір ай қалды, сондықтан мен өзімнің ең жақсымын

Бірақ әлі күнге дейін шөпші ниггалар мені сынағысы келеді

Сондықтан мен жабайы жүзі         Кул-Аид  күлімсіреді

Кәмелетке толмаған бала бір секундқа апатқа ұшырасын

Қарғыс атсын, мен қолымды қойсам деймін

Әдемі техника және Вавилонға немқұрайды соққы беріңіз

Бірақ болмасаңыз, ұят ойын болыңыз

Ниггаға сенемін, олар сізге кір жуатын жәшіктерді алыпты

Бірақ мен бас тартамын, себебі мен жеңіліп қалдым

Мен алуым керек реквизиттер, оған қоса мен жарнамды төлеуім керек

Сонымен, менде менің қалтамда өгіз алдым

Олар мені Споффордқа қамап қойды

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

Споффордқа және бірлескен кәсіпорын Рикерстен де нашар

Жасөспірімдер допты хардкор

Қылмыскер ойлы жасөспірімдермен

Нағыз лил-ниггалар үйінділерден шығады

Мен осында жүргенде шорт кимеймін

Түкіріңіз, асыл жұлдыздар, бірақ мұнда тыртық жоқ

Қорғаушының миналары бар

Көмек  түрі жоқ, мен өзім үшін осындамын

Сондықтан мен бір-екіге дейін құлыптадым

Автобуста ессіз экипаждармен сиыр етін ұстаңыз

Аяқ киімімді жүгірт, бля, мен шығамын балам

Бірақ тым ашуланшақ емес, себебі мен ұсынысымды аяқтауым керек

Төрт рет, «көпірден» халықтарым үшін

Мұнда өмір сүру үшін көп жүрек қажет

Темір тордың ар жағында, балаларды түзету

Жатақхананың E бөлімінде қамалған

Олар маған өлім таяқшасын тартуға мәжбүр етті

Ниггас маған менің өмірім үшін велосипедпен келді, себебі Шит шынайы

Қысқаша өлтіріп адамды қамауға алды

Сіз алпыс бак алғыңыз келеді, сіз кері қайтарып аласыз

Көшелерде капюшон, бірақ мына жерде

Сенің жақсы жақсы жоқ, қарақ жақсы болғаныңды  тілеймін

Шахталар алуға тырысыңыз және шахталарды жағуға тырысыңыз

Қысқа жемқор, мені тоқтата алмайды

Түрмеде болсам да, мен ренжіп қаламын

Ал шыққанда, жағдайым нашарлай түседі

Тәндегі шайтан

Мен есф машинасына балға салып жатырмын

Сондықтан мен осында болғанда, менің атымды ұмытпаңыз

Ештеңе өзгерген жоқ, мен бұрынғыдай анамын

Мен мұнда келгенде ренжіте алмадым

Ұяшық сынды, мен мұнда құлыптаулымын

Тағы бір ай мен қалаға барамын

Үлкен қаламға, мен әлі де жеңемін

Себебі түрме - бұл менің өмірім, мен бұл жерді ұнатамын

Ереже бермеді, сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жасай аласыз

Түрмедегі блюз, геттоны сағындым

С.О. олар жылусыз бес-Ох деп ойлайды

Олай болса, олар қадам басқанда, мен не істеймін

Оларды белгіге  қойыңыз және қолыңызды қызыл   лақтырыңыз

Енді менің арқамды күтетін шағын экипажым бар

Түскі ас уақыты келеді, сіз мұның ешқайсысын ала алмайсыз

Себебі мен қатты тігіп алдым

Мен Споффордта құлыптаулы тұрғанда, бірде-бір қорқыныш жоқ

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

Құлыптаулы, олар мені қамауға алды

Қарғыс атсын, олар мені қамауға алды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз