Төменде әннің мәтіні берілген Leave Her Alone , суретші - Mo B. Dick, Big Ed, Mr. Serv-On аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mo B. Dick, Big Ed, Mr. Serv-On
Yo Mo B., you ever seen a fallen angel?
Well today I saw one.
It seems like the world’s just not smiling on other days.
Bruised up.
To me, real men don’t hit thier women.
I guess to each his own.
This girl I’m talkin bout.
Somebody I wanted so bad when I was young.
I just want to let her know.
But you know when she ready to come home.
She needs somebody to ease all her tears and her fears.
I’m a be there.
I’m here, I’m here.
Say boo it’s kinda hard to see you with shades on and it’s night time
You say he love you, buy you finer things in life
And all I think he love baby is fight time
Do you remember when we was young
I used to tell your moms, you know your daughter
She goin be my wife and have my son
So young and dumb still I’m dreamin
To make love to ya and make your body hush
And even back then you saw dollar signs
You know me, I wasn’t workin with much
Tryin to survive this ghetto rush (fa sho)
You want a ghetto superstar with fast cars
And all day shop at the shopping malls
I just wanted to write, to write our name on the walls
Sho welcome to come and see me ball
Nowadays, I’m livin do or die for this tank
You come to me screamin in pain
Balled up, tryin to get up, but I know you can’t
A real man don’t bruise and bloody when he say he really love
That swollen face shouldn’t be erased by diamonds, money and fake hugs
I show tears, come on If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
I’m sayin, hear me dawg.
I mean, you don’t need her man, know what I’m sayin?
Just go ahead and leave man.
How many stitches and black eyes will it take for you to see
I know love hurts but that’s just mentally, not physically
You won’t find a judge in me And I know right from wrong, call me on the phone
I know somethings wrong cause in the background I hear the same sad songs
Spoke to you both last night but now you fightin at breakfast
I guess the only time yall get along is when you sweaty and naked
A women’s supposed to be protected, but fool don’t lash at your man
I mean this world’s hard for all of us, let’s do as best as you can
Let a man be a man, girl do your thing
You gotta love each other through weather, storms and hardache and pain
Let’s make it through down south terenche and rain
You gotta apologize for all the stress
And you gotta apologize for all the pain
I’m sorry
If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
I see the tears fallin from your eyes
Black sister don’t let this best of this ghetto get ya Dry your eyes, pick your head up, let your man know you fed up Deal with this scum, you lookin for bruises and bumps
Sister stop bein dumb, fallin for lies to a smooth cat with a nice ride
Hold on to your pride, open your eyes
You got to nourish the body and mind
And you’ll see, you’ll be free from all this crime
Nothin but hopes and dreams to my black queen
Remember, life ain’t all what it dreams
Mo B. D, tell em what I mean
If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
If you gonna beat her then you really don’t need her
So the thing you do is leave her, leave her alone
Woah nelly, lemme hollar at you for a little while.
Man can’t yall see what happenin to us man over the years man?
I mean we been tore apart brother.
You know, it started from man and woman.
Ya know what I’m sayin?
It’s like Jerry Springer doin his stuff ya know what I’m sayin?
In the latter days you know we don’t need all that.
That domestic violence man.
I mean you know you got a sister or a momma or a neice.
Or some you know some close female loved one to you know.
It ain’t no win situation when a man puttin his hands on a woman.
Man how, how can you consider yourself a man bro.
By puttin your hands on a woman bro.
You look at yourself in the mirror alright.
And see if you can live with yourself man.
Just, just think on that man.
Adrian Barley, Odessa Poole, rest in peace.
Йо Мо Б., сіз құлаған періштені көрдіңіз бе?
Бүгін мен біреуін көрдім.
Басқа күндері әлем күлмейтін сияқты.
Көгерген.
Мен үшін нағыз еркектер өз әйелдерін ұрмайды.
Меніңше, әрқайсысына өзім ойлаймын.
Мен айтып отырған қыз.
Мен жас кезімде қатты қалаған адам.
Мен оның жай ғана хабарын айтқым келеді.
Бірақ сіз оның үйге |
Оған көз жасы мен қорқынышын басатын біреу керек.
Мен боламын.
Мен осындамын, мен осындамын.
Айтыңыз, сізді реңктермен көру қиын
Сіз ол сізді жақсы көретінін айтасыз, сізге өмірде жақсы нәрселерді сатып алыңыз
Менің ойымша, оның сәбиді жақсы көретіні – тек жекпе-жек
Біздің жас кезіміз есіңде ме
Мен сенің анаңа айтатынмын, сен қызыңды білесің
Ол менің әйелім болады және менің ұлым болады
Мен әлі де жас әрі мылқаумын
Сізді сүйіспеншілікке және денеңізді тыныштандыру үшін
Тіпті сол кезде сіз доллар белгілерін көрдіңіз
Сіз мені білесіз, мен көп жұмыс істемейтінмін
Осы гетто қарбаласынан аман қалуға тырысыңыз (фа шо)
Сізге жылдам көліктері бар гетто жұлдызы керек
Сауда орталықтарындағы күндізгі сауда дүкені
Мен жай ғана жазғым келді, қабырғаға атымызды жазғым келді
Келіңіз және допты көріңіз
Қазір мен осы танк үшін өмір сүремін немесе өлемін
Сіз маған айқайлайсыз
Доп болды, тұруға тырыстым, бірақ мүмкін емес екенін білемін
Нағыз ер адам шын сүйемін десе көгермейді және қанмайды
Бұл ісінген бетті гауһар тастар, ақша және жалған құшақтар өшірмеуі керек
Мен көз жасымды көрсетемін, кел Егер сен оны ұратын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болатын болса, ол саған керек емес.
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Егер сіз оны ұратын болсаңыз, онда ол сізге қажет емес
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Мен айтамын, мені тыңдаңдар.
Айтайын дегенім, саған оның адамы керек емес, мен не айтып тұрғанымды білесің бе?
Жалғастырып, адамды қалдырыңыз.
Көру үшін қанша тігіс пен қара көз қажет
Мен махаббаттың ауыратынын білемін, бірақ бұл физикалық емес, психикалық
Сіз менде судья таба алмайсыз, мен дұрыс емес білемін, телефонмен қоңырау шалыңыз
Мен бір нәрсені дұрыс білмеймін, фонда мен сол қайғылы әндерді естимін
Кеше түнде екеуіңмен сөйлестім, бірақ қазір таңғы ас кезінде төбелесіп жатырсың
Менің ойымша, сіз терлеп, жалаңаш болған кезде ғана тіл табысасыз
Әйелдер қорғалуы керек, бірақ ақымақ ер адамыңызға ұрыспаңыз
Бұл дүние бәріміз үшін қиын, қолдан келгенше жасалайық
Еркек адам болсын, қыз, қыз
Сіз бір-біріңізді ауа-райы, дауыл, ауыртпалық пен ауырсыну арқылы жақсы көруіңіз керек
Оңтүстік тереншпен және жаңбырмен өтеміз
Сіз барлық стресс үшін кешірім сұрауыңыз керек
Сіз барлық ауыртпалық үшін кешірім сұрауыңыз керек
Кешіріңіз
Егер сіз оны ұратын болсаңыз, онда ол сізге қажет емес
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Егер сіз оны ұратын болсаңыз, онда ол сізге қажет емес
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Мен сенің көздеріңнен жас ағып жатқанын көріп тұрмын
Қара әпке, бұл геттоның ең жақсысына жол бермеңіз Көзіңізді құрғатыңыз, басыңызды көтеріңіз, ер адамыңызға шаршағаныңызды білдіріңіз Осы қоқыспен күресіңіз, сіз көгерген жерлер мен соққыларды іздейсіз.
Әпкесі мылқау болмай, өтірікке құмар болды
Тәкаппарлығыңызды ұстаңыз, көзіңізді ашыңыз
Сізге дене мен ақыл-ойды нәр беру керек
Көресіз, бұл қылмыстың барлығынан құтыласыз
Менің қара ханшайымыма үміт пен арманнан басқа ештеңе жоқ
Есіңізде болсын, өмір ол армандағандай емес
Мо B. D, не айтқысы келетінін айтыңыз
Егер сіз оны ұратын болсаңыз, онда ол сізге қажет емес
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Егер сіз оны ұратын болсаңыз, онда ол сізге қажет емес
Осылайша, сіз оны тастап кетесіз, оны жалғыз қалдырыңыз
Нелли, саған біраз уақыт өтейін.
Ер адам бізге ер адам болған кезде бізбен болған нәрсені көре алмайды?
Мен |
Білесіз бе, бұл ер мен әйелден басталды.
Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Джерри Спрингер өз істерін істеп жатқан сияқты, менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Соңғы күндері бізге мұның бәрі қажет емес екенін білесіз.
Үйдегі зорлық-зомбылық жасаған адам.
Сіздің әпкеңіз, анаңыз немесе жиеніңіз бар екенін білесіз.
Немесе кейбіреулерді танитындарыңыз Сіз бір жақын әйел әйел бір .
Ер адамның әйелге қолын қойғаны жеңіс емес.
Қалайша, өзіңді ер адам санайсың бауырым.
Қолыңызды әйелге қою арқылы брат.
Айнадан өзіңе жақсы қарайсың.
Өзіңізбен бірге өмір сүре алатыныңызды көріңіз.
Тек сол адам туралы ойланыңыз.
Адриан Барли, Одесса Пул, тыныш жат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз